當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 納蘭詞典翻譯

納蘭詞典翻譯

(1)

這些年來,我越來越想掙脫生活的牢籠。

如果命運可以選擇,就不會再有遺憾。這是壹個不情願的反問。世界上沒有如果,只有結果。

我從小就有壹顆敏感的心。小時候家裏窮,早早輟學。年輕人雖然不能打工掙錢,但是知道自己不讀書,媽媽不用去別人家借錢,也不用聽到父母因為窮而嘆氣。

這是我十六歲在鞋廠的時候,只能在流水線上工作。每天早上七點二十分上班,中午休息壹小時,晚上加班到十二點。壹個月休息壹天。這是我人生中第壹次領600塊的工資。不知何故,我沒有笑。在員工通道門後面,哭著。

這是我第壹次感到無助。我安慰自己是個好孩子。長大了要和父母分享。我父母撫養我不容易。拿著辛苦工作的工資。雖然只有600塊錢,但是我數了很多遍。哭的很傷心,是壹種成熟的傷心。

進入社會後。因為沒有學歷背景。有時我在工廠上夜班。我只能打工,打零工。

看看辦公室裏的白領。當壹個個穿得幹幹凈凈,聞起來像溫柔的書。不嫉妒。是發自內心的美好羨慕。他們家對他們真的很好。不管他們是窮是富,至少他們受過訓練。這首歌首先要有個度。這些白領除了自身的努力,更應該感謝父母的辛苦栽培。

(2)

我只是壹個沒有學歷背景的人。甚至,最多小學畢業。當那個白皙溫柔的男孩送來壹盒包裝精美的巧克力時,盡管他沒有吃過,但看起來肯定不便宜。把它推給我。我不敢擡頭看他。因為我自卑。

他問我為什麽不敢看他。我說妳把它拿回去。說完壹路回宿舍。把他壹個人留在食堂,拿著壹塊巧克力,傻傻的發楞。

他哪裏來的我的號碼,發信息:我知道妳在擔心什麽。這不是問題。我可以幫妳。

對不起,不是我看不起妳,是我看不起自己。因為他在辦公室的財務部。別說他不反感。他是本地人。(當時我和爸媽壹起在上海打工。)想到這,我直接刪了他的號。從現在開始就是陌生人了。

這是我人生中第二次被自己感動。很多人都渴望爭第壹。做個人主。但這背後的無奈是難過的,滋味只有妳自己知道。並不是說知識是改變命運的必要條件。比如:地位,背景光環,這些都不是先決條件。不代表努力就壹定能成功。努力的人不在少數。為什麽沒用?因為沒有先天優勢,比如出身:誰不想含著金湯匙出生。這些也可以通過。真正困擾我的是在街上發傳單。

(3)

當時正下著冬天的雪,壹個女的氣得把她的憑證往我臉上壹摔。罵的很難聽的話。我壹開始沒反應過來,只隱約聽到她說:這是什麽破事,騙子,發這樣的傳單。

妳,妳回去跟妳老板說,這個代金券也是騙人的。說起興奮中露出的牙齦,都是血淋淋的。我覺得被侮辱了。用什麽?妳這個消費者去見商家的幌子,不關我的事。這不是我個人的作品。妳為什麽生我的氣?如果業務太多,妳生氣也情有可原。說話催我太過分了。

雪下得很大,我是臨時工。壹天八小時五十美元。妳生我的氣是因為什麽?有本事直接去商場找老板!

壹看就是外地人,壹個傳單都敢這麽跟我說話。我告訴妳,我丈夫是這裏的負責人。妳是外地人,敢對我這麽兇。

我只是感到非常生氣,所以我對她大喊大叫。她是典型的豬肚腩。她壹上來就把我摔倒在地。還罵罵咧咧,咧著嘴笑。我用盡全力想推開她,但是那個夜叉太重了。還是旁邊的人強行把她拉開了。幸運的是,地上的雪很厚。如果是正常的,後腦勺著地就什麽都不會發生。

商場保安花了很長時間才勸她嘴巴稍微安靜壹點。她走的時候罵了我壹頓。妳活該壹輩子發傳單。那張臉醜陋猙獰。

我站在白雪皚皚的商場門口。看看這附近的高樓。這樣的國際大都市。沒有文化背景,沒有高層人脈,就是壹份普通的工作。也能被這種莫名其妙的侮辱。只是因為我壹無所有,壹無所有。這似乎與這座城市的繁榮格格不入。好像我這麽小,壹個沒素質的本地女人就可以隨意踐踏我。緣分,什麽是緣分?我突然很迷茫。難道我就要這樣在廠裏幹活,做壹輩子發傳單的臨時工嗎?雪花落在我的臉上,打濕了我的眼睛。

對於壹個沒有技能和學歷的人來說,只能在工廠流水線和外面工作。我經常想。如果我當時裝無知,不理解父母的難處,我早就讓父母借錢,自私地去上學了。也許是另壹種形式。不敢奢望上大學,至少初中高中畢業。但轉念壹想,有些大學畢業的人端的盤子更多。只有這樣,才能撫慰心中不平衡的那壹點。但是在我平靜之後,我還是會向往知識可以改變命運的想法。無奈!這個世界上沒有如果。

這是壹種被現實嚴重壓制後想要壹次次往上走的無力感。自尊和自卑正在壓垮我。

(4)

我買書,看書,寫作,宿舍裏時不時會有人說:我好勤奮,我要上大學!妳為什麽去得早?假裝是文化人。清高給誰看!

真有趣。連讀書寫字都會被諷刺,我是個失敗者。原因很簡單。我沒有向她借錢。她平時揮金如土,還誇家裏人多能幹。然後我就可以體驗農民工的生活了。加油!

還趁機扔掉了幾本宿舍大掃除時放在工友桌上的書。剛買了朱自清文集,納蘭詞,還有幾本故事雜誌。這是我領工資時最喜歡做的事。她有個人恩怨。

並不是我對此保持沈默。像這樣的人必須報告。狗的嘴裏可能會吐出壹些象牙。我承認不代表我弱。因為我不能被狗咬,反而會再去咬狗。

不久,我離開了工廠。搬出了宿舍。去應聘精品店的員工。還是住宿舍。我當時二十歲。

在外面工作比在工廠工作視野更開闊。在標誌著該地區古街景點的地方。人來人往,壹個接壹個,離開了,壹批批的人又來了。時光悄悄溜走了我的青春。

(5)

相對於戀愛而言。在我心裏是很遙遠的事。因為沒有欲望,所以無所謂。當丘比特之箭射來時。初戀來得很意外。

自古以來,愛是什麽?讓人撓心撓肝,傷神傷身。因為害怕自卑。永遠克制自己的感情。在朋友和同事之間認識了戀人。談戀愛前很正常的人,壹進入狀態就瘋了,有的甚至失去理智。什麽同居,私奔,出軌,等等。遇到了渣男,強迫他的女朋友墮胎。每次看到這個都會緊張。這不是愛。就像遇見了壹只動物!

如果壹個男人愛妳,他怎麽能強迫他的女人去墮胎呢?也是他的孩子。難道不知道墮胎會有未知的危險的意外,有的甚至生不出來。那是因為這樣的男人沒有資格做母親嗎?到時候我不會哭的。如果事故壹定要現場解決,那之前為什麽不采取措施,為什麽早走?

聽瓊琴哭訴男友的人渣行為。我真的很替她難過,但是22歲的我已經被男朋友哄去流產兩次了。除了男渣,瓊琴也有錯。我問她為什麽不分手。說了壹大堆廢話,原因只有壹個。愛他。

我不能批評別人的愛。每個人都有自己的興趣。只是這樣的行為在我心裏留下了不好的印象。

是的,還有那個人的樣子。我拒絕了。是的,我當然是。如果是人渣呢?最好的辦法就是睜壹只眼閉壹只眼。

他很有耐心。看起來幹凈。低調又溫柔。在我的錢包被偷之後。那是我壹個月的工資。又氣又惱,在公交車站罵人時不顧形象還能投來溫暖的目光。那壹刻,我很尷尬。第壹次發現臉是熱的,雖然我不承認。但我不知所措又害羞背叛了我。

他在商業步行街工作。這樣溫潤如玉的人怎麽會看重我?掐大腿。真的很痛。是真的。

那段記憶裏,他陪我去書店買書,教我學翻譯詞典。解釋外國名言。他健身,也會教我壹些簡單實用的動作。陪我上人生第壹趟地鐵。陪我去看金茂大廈。陪我坐摩天輪,我恐高,他壹路唱著阿杜的安迪鼓勵。陪我跳他最喜歡的街舞。陪我去橫店影城看星星。陪我去看恐龍園,我覺得我拍的汝拉很逼真。陪我去吃老街的美食,拍照留念。陪我去看佘山的日出。太陽微笑著半張臉,就像他的微笑壹樣,會永遠停止。

我肚子疼的時候,就煮壹碗紅糖雞蛋。因為不知道用什麽好的衛生巾,就跑到超市。買了20多個包的時候,連收銀員都誇我貼心的男朋友。什麽都找不到的時候,我就幸災樂禍,摸摸腦袋。這樣健忘的人以後能做什麽?那語氣甜到連空氣都嫉妒。很明顯,我不能吃辣。我只好硬著頭皮和我壹起吃麻辣香鍋。回來還得吃泡面。

每次發工資,我都騎自行車。他還厚顏無恥地問我要不要嫁給他,壹個窮光蛋。我也被羞恥感感染了,但我總是盡量不說我有。然後梗說:不要嫁給妳這樣的窮光蛋。妳連四輪的都沒有。妳得手動踩兩輪的。根本不是人。

我隱約覺得他騎得很慢,政府街上的路,傍晚的風,讓人覺得冷。我不是不嫁給他。我嫁不起他。就好像這條路被我們的自行車弄壞了,我們騎不出自己的路。時機成熟了。見面也是對的。路也是對的。錯的是我們不合適。

他各方面都很優秀。都配得上更好的人。他是壹個要做大事的人,而不是在人海中陪著我這麽優秀的人。我不能忍受。我真的很想告訴他,嫁給他。雖然我反對那些早就結婚的人。見過他之後。我背叛了我的心。我真的很願意陪他日出而作,日落而息,陪他談笑風生,陪他去雲起,陪他顛沛流離。

感謝他的善意謊言。善良低調的二代。刷新了我對二代的另壹個概念。我心目中的二代,紈絝子弟,無知,揮金如土,車漂亮,花花綠綠,目中無人。所有這些負能量,負面的東西,在他身上都看不到。相反,熱情謙遜,彬彬有禮,真誠善良。如果硬要找茬,那就是他隱藏了身份。

(6)

感謝他在我的生命中留下了頭等大事,占據了最不可替代的位置。這是我對他的好意的感謝。他教會了我很多做人做事的道理。而我唯壹能做的,回報他的,就是把落在他身上的心放下,拿回來。

親愛的,允許我最後壹次這麽叫妳。我不會責怪妳的小秘密。我願意收回我的心。我們談戀愛沒有錯。我真的會把妳當親人,祝妳壹生幸福。真的,妳是我認識的最好的人。不後悔。謝謝妳在我孤獨迷茫的時候幫助了我。人生有妳這樣的愛人,我應該知足了,老天待我也不錯。而不是貪得無厭地再次擁有妳,或者俗不可耐地說:有壹天,麻雀爬鳳凰。當我在這裏給妳寫信的時候,我已經考慮得很清楚了。妳是我的愛人,是的。確切地說,他是壹個值得我尊敬的人。妳值得更好的伴侶。更好的愛人可以給妳更好的人生搭配。

寫完信,我就走了。

偶爾想起他真好。有人提醒我不要老想著這件事。其實別人並不明白我真正的意思。第壹次想起他的時候,我真的心痛。因為我會痛得哭。但我現在不會了。當我想起他的時候,我的眼睛不再模糊。我的嘴角上揚。而是壹種額外的安慰,壹種無所謂的祝福。人在遠方,壹切都好。

我覺得我欠自己很多時間。只有這件事是我最滿意的,欠自己的最少。這大概又是上天給我補的壹筆債吧。