生活是壹塊餅幹。
我的壹個病人,壹個成功的商人,告訴我,在他得癌癥之前,他會很沮喪,除非事情按壹定的方式發展。幸福就是“擁有小甜餅”如果妳有餅幹,事情就好辦了。
我有壹個病人,他是壹個成功的商人。他告訴我,在他得癌癥之前,他擔心壹切都沒有解決。對他來說,幸福就是“有餅幹吃”。
如果妳沒有餅幹,生活壹文不值。不幸的是,餅幹壹直在變。
如果妳有餅幹,壹切都會很順利。如果妳沒有餅幹,生活就毫無價值。
有時是金錢,有時是權力,有時是性。在其他時候,它是新車,最大的合同,最有聲望的地址。
可惜餅幹總是在變,有時是金錢,有時是權力,有時是欲望。在其他時候,它是壹輛新車,最大的合同,或者壹個有聲望的郵寄地址。
在被診斷出患有前列腺癌壹年半後,他坐在那裏沮喪地搖著頭。“就好像我小時候就不再學習如何生活了。
確診前列腺癌壹年半後,他坐在那裏,憐憫地搖著頭說:“我長大了好像不知道怎麽生活。”
當我給我兒子壹塊餅幹時,他很高興。如果我拿走餅幹或者餅幹碎了,他會不高興。
當我給我兒子壹塊餅幹時,他滿心歡喜。如果我拿了餅幹或者餅幹壞了,他會不高興的。
但是他兩歲半,我四十三歲。我花了這麽長時間才明白餅幹永遠不會讓我開心太久。
不同的是,他才兩歲半,我43。我花了很長時間才意識到餅幹不能讓我快樂很久。
當妳拿到餅幹的時候,它就開始碎了,或者妳開始擔心它碎了,或者有人想把它從妳身邊拿走。
從妳擁有這塊餅幹的那壹刻起,它就開始碎了,或者妳開始擔心它會碎,或者妳開始擔心別人會把它拿走。
妳知道,妳必須放棄很多東西來照顧餅幹,防止它破碎,並確保沒有人從妳身邊拿走它。
為了保護妳的餅幹,防止它碎掉,或者確保別人不會把它從妳身邊拿走,妳不得不放棄很多東西。
妳甚至可能沒有機會吃它,因為妳太忙了,只是不想失去它。
妳忙得不可開交,連享受的時間都沒有。
擁有餅幹並不是生活的全部。“我的病人笑著說癌癥改變了他。
吃餅幹並不是生活的全部內容。“我的病人笑著說,癌癥改變了他。
他第壹次感到快樂。不管他的生意做得好不好,不管他打高爾夫是贏是輸。"
不管他的生意是否順利,不管他在高爾夫球比賽中是贏是輸,他都有生以來第壹次感到快樂。
兩年前,癌癥問我,‘好吧,什麽是重要的?什麽是真正重要的,”嗯,生命很重要。
“兩年前,癌癥問我,‘什麽重要?真正重要的是什麽?是的,生命是重要的。
生活。妳可以選擇任何生活方式,有餅幹的生活,沒有餅幹的生活。幸福和餅幹沒有任何關系;這和活著有關。以前,誰創造了時間?"他停頓了壹下,沈思著。"該死,我想生活就是餅幹。"
生活。生活,反正妳有生活。有沒有餅幹,幸福與餅幹沒有密切關系,而是與生命的存在有關。然而,時光壹去不復返,誰能讓它倒流?他若有所思地停頓了壹下,說道:“該死,我覺得生活就是那塊餅幹。”
大學英語摘錄附翻譯:人如孤島。
島嶼是多麽美妙啊!太空中的島嶼,就像我去過的這個,被數英裏深的水環繞著,用橋連接著,沒有電纜,沒有電話。
這座島多棒啊!它在壹望無際、四面環山的周海水中,沒有橋梁、電纜和電話。
壹個遠離世界和世界生活的孤島。島嶼是時間,就像我短暫的假期。
我來的那個島就是這樣壹個地方,它遠離塵世,沒有喧囂。島是時間的島,就像我短暫的假期。
過去和未來被切斷了:只有現在還在。
在這裏,過去和未來被切斷,只有現在還存在。
此時此地,壹個人活得像個孩子或聖人。
壹個人,或者像壹個孩子:或者像壹個聖人,現在真的在這裏活著。
每壹天,每壹個動作,都是壹座孤島,被時間和空間沖刷,有著孤島的完整性。
每壹天,每壹個動作,其實都是壹座孤島,被時空沖刷,完美如島。
人也是如此,在這樣壹種氛圍中就像島嶼壹樣,自成壹體,完整而寧靜;尊重他人的孤獨,不侵犯他們的領地,在另壹個人的奇跡面前保持敬畏。
在這種環境下,人也變成了壹座孤島,獨立、完整、安詳,尊重他人的孤獨,不踐踏自己的海岸,在自己的奇跡面前畢恭畢敬地往後站。
“沒有人是壹座孤島,”約翰·多恩說。我覺得我們都是壹個海洋中的島嶼。
“沒有人會是壹座孤島。”約翰?多恩說。我覺得每個人都是遠海中的壹座孤島。
歸根結底,我們都是孤獨的。
歸根結底,我們都是孤獨的。
這種基本的孤獨狀態不是我們可以選擇的。
這種基本的孤獨狀態不是我們能選擇的。
正如詩人裏爾克所說,“這不是壹個人可以拿走或離開的東西”。
奧地利詩人裏爾克曾說:“我們不能把它拿走,也不能放棄它。”
我們是孤獨的。我們可能會欺騙自己,表現得好像事情並非如此,是的,甚至壹開始就假設事實並非如此。“自然,”他繼續說,“我們會變得頭暈。”
雖然我們身心孤獨,但我們都在欺騙自己,假裝事實並非如此。裏爾克還說,“我們自然會頭暈。”
今天,我們似乎如此害怕孤獨,以至於我們從未讓它發生。即使家人、朋友和電影都不在了,還有收音機或電視來填補空虛。
現在的人非常害怕孤獨,所以他們盡力避免孤獨。當與家人朋友相處或看電影無法消除孤獨感時,我們通過聽廣播、看電視來填補空白。
習慣了孤獨的女人再也不需要孤獨了。
以前女人抱怨孤獨,現在做不到了。
我們可以在肥皂劇英雄的陪伴下做家務。甚至白日夢也比這更有創造性;它對自己有所要求,它滋養了內在的生命。
他們可以壹邊做家務壹邊看肥皂劇。白日夢更有創意。它要求人擁有壹些東西,豐富自己的內心生活。
現在,我們不再用夢的支撐來種植我們的孤獨,而是用持續的音樂、閑聊和我們甚至不去聽的激情來窒息這個空間。
我們本該用白月夢的花朵來種下孤獨,卻用連綿不斷的音樂、喋喋不休的話語、吵鬧的同伴來封鎖孤獨的空間。
它的存在只是為了填補真空。當噪音停止時,沒有內在的音樂取而代之。我們必須重新學會獨處。
這其實只是壹個補缺的問題。壹旦噪音消失,就沒有內在的音樂來填補空缺。我們要再次學會孤獨。
大學英語摘要與翻譯:永遠走在陽光下
多年的暴風雨損壞了舊風車。它的輪子生銹了,掉了下來,靜靜地躺在茂盛的藍草中。它曾經生氣勃勃的輪廓現在是壹個高大的靜止的尖塔,在黃昏的陽光下。
多年的風雨毀壞了舊風車。車輪已經生銹掉落,靜靜地躺在茂盛的六月草中。在夕陽的映襯下,曾經散發著勃勃生機的風車,如今卻像高聳的塔尖壹樣冰冷僵硬。
我已經十五年沒有走過我們的舊農場了。然而,這種感覺又回來了。我能聞到新割苜蓿的新鮮味道。我能感覺到冰冷夏雨的乒乒乓乓,以及七月的壹場雷雨過後,陽光突然溫暖地照在我濕漉漉的肩膀上。
我已經十五年沒有在我們農場散步了。然而,那些感覺又在湧動。我仿佛聞到了新割紫花苜蓿的清新氣息,感受到了夏天冰冷的雨水打在身上,感受到了七月雨後陽光突然的溫暖照在我濕漉漉的身上。
無論晴雨,我每天都走這條路去看格裏塔。她總是讓我笑,甚至在我和姐姐大吵壹架之後。我會幫助格裏塔做家務。然後我們會去品嘗她親手做的美味巧克力餅幹和冰淇淋。被限制在輪椅上並沒有阻止格裏塔成為壹名出色的廚師。
無論晴雨,我過去每天都沿著這條小路去看望格裏塔。即使我剛剛和我的姐妹大吵了壹架,她總是讓我微笑。我將幫助格裏塔做家務。然後,我們會大吃壹頓,品嘗她做的巧克力餅幹和冰淇淋。坐在輪椅上行走並不妨礙她成為壹名優秀的廚師。
葛麗塔給了我兩件我收到過的最好的禮物。首先,她教我如何閱讀。她還告訴我,當我原諒姐姐和我的爭吵時,意味著我不會壹直覺得自己是受害者。反而會覺得陽光。
葛麗塔去世後,當地的銀行家丁肯先生試圖取消她房子和土地的贖回權。多虧了爸爸和約翰叔叔,格裏塔得到了所有的東西。爸爸說這是他能為壹個有天賦教我讀書的人做的最起碼的事!
葛麗塔的丈夫去世後,當地銀行家丁肯先生試圖收回她抵押給銀行的房子。多虧了爸爸和約翰叔叔的幫助,格裏塔保留了壹切。爸爸說,對於壹個聰明到可以教我讀書的人來說,這只是力所能及的壹件小事!
很快,人們從幾英裏外趕來購買格裏塔自制的蛋糕、餡餅、面包、餅幹、蘋果酒和冰淇淋。雜貨店老板漢克每周都來進貨,給格裏塔帶些日用品。
很快,方圓周圍幾英裏的人都來買葛麗塔的蛋糕、餡餅、面包、餅幹、蘋果酒和冰淇淋。雜貨商漢克每周都給她寄材料,並從她那裏進貨。
葛麗塔甚至讓我給丁先生送去壹個大蘋果餡餅,丁先生成了她最好的顧客和朋友之壹。格裏塔就是這樣。她可以把任何人變成朋友!
葛麗塔甚至讓我給丁肯先生送壹個大蘋果派。他也成了她的顧客和朋友。這是格裏塔。她可以把任何人變成朋友!
格裏塔總是說,“親愛的,繼續走在陽光下!”不管我的壹天開始時多麽糟糕,從格裏塔家走回家時,我總是感覺陽光明媚——即使是在冬天的星光下。
葛麗塔常說:“親愛的,記得在陽光下散步!”“每天,不管壹開始有多糟糕,當我從格裏塔的小屋走回家時,即使在冬夜的星光下,我也會感到舒服。
我今天剛日落就到了格裏塔的家。壹輛救護車停在離她家門口幾英尺的地方,紅燈在閃爍。當我跑進老房子時,格裏塔馬上認出了我。
太陽剛落山,我就來到了格裏塔的家。壹輛救護車已經停在她門前幾英尺的地方。車上的紅燈壹直閃。當我沖進老房子時,格裏塔立刻認出了我。
她用令人難忘的閃爍的藍眼睛看著我。她伸出手輕輕地碰了碰我的胳膊,幾乎是上氣不接下氣。她對我說的最後壹句話是“親愛的,繼續走在陽光下!”
她對我微笑,令人難忘的藍眼睛閃閃發光。當她伸手撫摸我的手臂時,她已經奄奄壹息了。她對我說的最後壹句話是:“親愛的,記得走在陽光下!”"
我確信格裏塔正走在她所見過的最燦爛的陽光下。我確信她聽到了我在她的追悼會上念的每壹個字。
我確信格裏塔正走在她所見過的最燦爛的陽光下。我肯定她聽到了我在她的追悼會上念的每壹個字。
我選擇了利奧·巴斯卡利亞的壹首優美的詩。這是格蕾塔多年前教我讀的壹本書…
我選擇了利奧·巴斯卡利亞的壹首優美的詩,這是格裏塔多年前教我讀的。
“愛情永遠不會變老。鎖可能會失去棕色和金色。臉頰可能會褪色,凹陷生長。但愛會知道的心,從來沒有冬天的霜和寒冷,夏天的溫暖仍然在他們身上。”
“愛情可以天長地久。法華可能會失去原有的光彩。臉頰可能會變得更薄、更暗淡。但是,在愛的心裏,從來沒有寒冷的冬霜和冰,只有夏天的溫暖。”