分別有幾點。
前者更多的是表達了火的燃燒狀態，後者更多的是表達了火化為灰燼，失去原形的結果。
燒有“燒夕陽”之意，表達鮮紅的光彩。
還有“希望燃燒”表達深情的意思。
?けるhas有“パンが?ける”被加熱的意思，也有“小麥色に?けた”的意思，表示在陽光下的顏色變化。
類似的動詞有
讓我們開始吧。讓我們開始吧。
燒掉它。
我認識的就是這些組合詞，能力有限。