引文解釋
①爬行動物。身體扁平,有堅硬的裝甲,頭、尾、四肢可縮進殼內。生活在江湖中,龜甲可以入藥。又名聖甲蟲,俗稱烏龜。唐涵予《蝕》詩對玉川子作:“龜畏奸寒,縮頸以殼遮身。”袁尚忠獻《單鞭第二折》:“今只學龜法,不得不畏首畏尾。”
2臟話。指老婆有外遇的人,也指沒有效力,沒有責任的人。《紅樓夢》:“女兒悲,嫁男為龜。”謝明·趙哲《五雜人部四》:“今有妻外奸淫之人,視夫為龜,蓋龜者不能為友,惟與蛇為友。”文明簡史:“妳們這些瞎烏龜還沒睜開眼睛讓我看盒子上的印章,我們是成年人了嗎?”
③說妓院老板或男仆。《第壹瞬間的驚奇》卷二:“妳不懂,但妓女的王八壹定是殘忍的。既然妳姐姐來歷不明,她家就吃緊了。”《負面曝光聊13回》:“就在談之前,樓下壹堆烏龜不停地喊著要客人。”秀才們:“有兩個秀才第壹眼看到王義安,就繭絲綢地說:‘這不是馮家巷那婊子養的烏龜王義安嗎?’"