放下妳的拇指。世界上相當多的國家和地區使用這種手勢，但意思不盡相同。在中國，拇指向下表示“下”和“下面”。在英國、美國和菲律賓，拇指向下*表示“不能接受”、“不同意”、“結束”，或者表示“對方輸了”。墨西哥人和法國人用這個手勢表示“沒用”、“死了”或“運氣不好”。在泰國、緬甸、菲律賓、馬來西亞和印度尼西亞，拇指朝下表示“失敗”。在澳大利亞，這個手勢用來表示嘲笑和奚落。在突尼斯，豎起大拇指表示“倒水”和“停止”。
在中國，拇指伸表示小的、無足輕重的、笨拙的、最差的等級或排名，也可以表示輕蔑；在日本，是女人、少女、情人的意思；在韓國，它的意思是妻子，女朋友，或者打賭；在菲律賓，它意味著小，年輕或者對方是壹個無名小卒；表達朋友，在泰國或沙特交朋友；在緬甸和印度，他們表示想上廁所；在美國，它意味著懦弱的人或打賭。