妳說的也可能是對的，因為翻譯的內容在不同的語境下會有所不同。
沒有上下文，妳翻譯的很流暢。
如果直譯的話，意思是“正是因為妳總是給我講壹些讓人覺得輕松的事情，
似乎總會解決的。"
どぅにかなる將永遠成功；
1.そのはてもぃからにはげなぃぼ.
那個袋子太重了，妳拿不動。我去比較好。
2.どうにかなりませんか
妳能做什麽？
3.どうにかなるだろう
總會有辦法的。