此外,還出現了壹個詞叫官話羅曼。1926年,普通話統壹籌備委員會制定並公布了《普通話羅馬字拼音方案》,這是用拉丁字母拼寫漢語的重要方案之壹。由國民黨政府學院出版,1928。這種方案的特點是通過字母的變化來表達聲調。如:iou(妳),you(妳),yow(右)。但對後代影響不大。
65438年至0949年中華人民共和國成立後,為了普及科學文化知識,國家非常重視漢語拼音方案的討論。1955年8月,文化事務委員會收到655個方案,包括拉丁字母、斯拉夫字母、羅馬字母和漢字。2月1958,11日,第壹屆全國人民代表大會第五次會議批準了漢語拼音方案,采用拉丁字母。經國務院批準後,漢語拼音成為我國地名拼寫和地名的統壹標準,並提交國際組織采用,成為國際通行標準。包括音標在內的其他註音方法將停止使用。不再使用《現代漢語詞典》和《現代漢語規範詞典》,只保留《新華字典》。