當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 越南人會說中文嗎?

越南人會說中文嗎?

現在大部分越南人以越南語為官方語言,輔以壹些少數民族語言,只有少數人會說漢語。但是中國的中國文化和中國人在越南有兩千多年的歷史:

漢字在越南歷史上使用了很長時間。10世紀以後,中國文化影響很大,漢字仍然被官方提倡。直到19世紀初,漢語在越南被封建精英廣泛使用。宮廷文書和科舉試卷中使用了漢字,寺廟中的對聯也是用漢字書寫的。

17世紀,西方傳教士來到越南傳教,用拉丁字母記錄越南語。19世紀下半葉,法國殖民當局強制推行越南語音標,1882年規定所有公文必須用越南語。

1917越南廢除科舉制度,漢字用越南語拼音字代替。法國殖民當局將越南語字符作為正統的民族語言字符。1945越南民主共和國誕生後,越南語文字成為國家統壹的官方語言,在全國廣泛使用,並不斷得到推廣、發展、豐富和提高。

基於以上原因,我們可以看到,從1917開始,越南開始使用自己的越南語文字和語言;自1945以來,越南語壹直是所有受過正規教育的越南人的官方語言。由於上世紀50年代中國援越抗法、60年代援越抗美後中越民間交流頻繁,很多越南老人都會說中文。而且中越關系正常化後,越南邊民與中國有廣泛的接觸,相當多的人會說中文。

擴展數據:

越南是壹個多語言、多民族的國家,有54個官方承認和公布的民族。根據越南統計總局(T?ng C?c Th?Ng Kê 2010)公布於2010,2009年進行的人口普查結果顯示,全國總人口約為8584萬人。其中主體民族“京族”占85.7%,其他53個少數民族占14.3%。

京族是狹義的越南語,母語是越南語(越南語叫Ti?ng Vi?t).從語言分類來看,越南的民族數量遠不止54個民族。

根據人種學(Lewis 2009: 537),如果不包括手語,越南有105種語言。越南政府確定的54個民族屬於以下五個語系:“奧-亞”、“壯-侗”(傣語)和“苗-瑤”(Hmong-Mien;苗瑤)、“南島語族”和“漢藏語”。

屬於南亞語系的越南語被定為國家官方語言,並在教育系統和大眾媒體中使用。約90%的少數民族人口能不同程度地使用越南語。

21世紀以來,隨著少數民族語言意識的興起,民族母語的受教育權和交流權越來越受到重視。比如越南之聲廣播電臺就曾使用苗語、泰語、高棉語等壹些少數民族語言進行廣播。

越南語在20世紀初被誤解為漢藏語系的壹員,因為它使用漢字,而且有很多漢越詞。後來經過深入研究,發現越南語應該歸入南亞語系。越南語可以分為三大方言群:北、南和中部。除了口音和詞匯上的壹些差異,方言之間基本上是可以相互交流和理解的。建國後,越南以河內方言為基礎,首都在北方。

參考資料:

百度百科-越南