沒有Trados和Multiterm的跡象,因為:
trados和multiterm的默認安裝路徑是:c: \ docume ~ 1 \哈哈\ application data \ Microsoft \ word \。即存儲中文版XP Word模板文件的路徑。所以在中文XP的環境下,根本不需要找dot文件,trados的logo自然在word中顯示。
而英文XP系統中word的模板的路徑是:c: \ docume ~ 1 \哈哈\ application data \ Microsoft \ templates。這樣安裝trados後,其trados6.dot文件會達到“c: \ docume ~ 1 \ haha \
幸運的是,multiterm IX提供了選擇模板路徑的機會。您可以輕松地將multiterm.dot添加到相應的word模板目錄中。
解決方案:
1)在word中打開工具?“模板和加載項”,在“模板和加載項”和“確定”中的trados6.dot前打勾。
2)如果沒有此項,就“添加”即可。這個trados6.dot文件通常位於“XXX\TRADOS\T65_FL\TT\Templates”目錄中。
3)如果以上兩種方法還是不能解決問題,請檢查壹下妳使用的殺毒軟件是否是瑞星。如果您使用瑞星殺毒軟件,請刪除瑞星並修改諾頓,以便使用Trados。
下面有參考~可以詳細看看!我的就按他說的解決!