尷尬的意思
尷尬原本是吳語的壹個詞匯,後來被納入普通話。通常指的是人遇到的壹種情況,讓人覺得尷尬,不知所措。這是壹個多義詞。
(1)【尷尬】:進退兩難,不好處理。
(2)[尷尬]:神色和態度都不自然
(3)[clandestive;鬼鬼祟祟的,不體面的
(4)[憋屈]:尷尬
英語解釋
尷尬;尷尬;尷尬;
【尷尬】:進退兩難無法擺脫
尷尬的
問候
這壹來,我有點不好意思,下面的話怎麽說!莉莉
【尷尬】:行為和態度異常。
潘虎看起來有點尷尬:?我站在自己的桿子上。?潘虎。
笨拙的人
神色尷尬
【clandestive鬼鬼祟祟的,不體面的
不過有個東京來的尷尬人物,請了營部經理和警察吃了半天酒。水滸傳
詳細說明
異常的行為和態度。“說文?”部委“:?很尷尬,也不對。?段玉裁註:?現在蘇州有句話,好東西的人都不好意思。?水滸傳第十回:?不過有個東京來的尷尬人物,請了營部經理和警察吃了半天酒。?沙汀老煙的故事:?至少他冷靜下來了,沒有那種坐立不安的尷尬。?
處於困境或難以處理。
尷尬的中英文例子
但他們不是唯壹面臨尷尬困境的人。
但是他們並不是唯壹面臨尷尬困境的人。
但是從那以後有很多尷尬的時刻。
但從那以後也有過尷尬的時刻。
轉移禮物有時會帶來尷尬。
重新移植可能會導致尷尬的時刻。
汪芫伯承的哨子?安學長春宮學士組曲:?贏了這壹身是好事,多出來的家具,笨拙的工作。?何晴班戈的《夜譚伴錄》?戴建生:?妳分不清香味和氣味,那有什麽區別?妳依賴妳的母親作為護身符!?
尷尬的相關來源
?尷尬?《說文》這個詞?哎?。說文:?這是不對的。從唱著唱著。尷尬,也尷尬,從接口的聲音。?也就是說,?尷尬?兩個字都是形聲字,形狀旁邊是什麽?哎?。?哎?妳什麽意思?康熙字典:“?(wāng)字書?哎?,同作?哎?。?然後呢。哎?《說文》壹詞解釋為:?跛,歪脛(人)也。從大處看,像是歪的形狀。?段玉裁註:?瘸子,瘸子。瘸腿的人多是小腿彎曲造成的。?考察其印章風格。哎?真的喜歡嗎?壹個脛骨彎曲的男人?。詞源學對此解釋得更清楚,摘錄如下:
弓:骨骼彎曲,脛骨彎曲,背部和胸部都叫弓。是個同義反復,或者叫“我”。左傳Xi 2011:?夏旱,眾欲焚巫。?註意:?巫師和女巫也是有脊柱疾病的人。表面上說是天哀其病,怕雨水入鼻,所以幹。就是用大眾的欲望去燃燒它。?魯《春秋》:苦水的人很多。?註意:?顏回過神來,他的胸膛突然向後疾傾。
好像是?嘿(嘿)?是壹種殘疾嗎?嘿(嘿)?人物旁邊的文字,大多與人體骨骼的彎曲狀態有關。再舉兩個例子:
嗯:?腳腫。談談寫作。石狡黠地說:?既微妙又尷尬,而且很勇敢。?傳:?肝選輕微,腫足惡性。嶽麓書社白話文四書五經。爛小腿腫腳。?
我(我):?說文:?線條和脛骨相交。?六個故事:?現在的人都說自己筋骨無力,不想擡腳。(康熙字典)
尷尬的是,在現代漢語中?尷尬?好像和殘疾沒什麽關系。
按“吉韻”?妳能進去嗎?還有康熙字典和《說文》?對不對?的解釋?尷尬?“走路不穩”的本義應該是因為腿部疾病。這延伸到?行為惡劣,偷偷摸摸?。《詞源學》中引用的例子:
猜妳喜歡:
1.吃土是什麽意思?
2.梅花的花語是什麽意思?
3.王健林1億的小目標是什麽意思?
4.什麽是寒衣節?有什麽意義?
5.諺語的意義
6.題目是什麽意思?