當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - & lt陳李白>現代漢語翻譯

& lt陳李白>現代漢語翻譯

李白最早被何稱為謫仙,但結果這個綽號消失了,成了李白的別稱。何張之是個標準的酒徒。李白在《飲酒·八仙之歌》中說:“識章如行舟”,用來形容何張之騎在馬上搖搖晃晃,酩酊大醉。簡直太棒了。何也有很多關於酒的詩,其中有幾行:“天若不愛酒,酒星不在天,地若不愛酒,不應有酒泉。天地愛酒,愛酒無愧於天。聽說比聖人還好,和聖人壹樣渾濁。聖人已飲,何以求仙?”每次看到最後幾個字,總有壹種錯覺,這是李白。

墮落神仙的意思很好理解,意思是中國的神仙是因為犯了錯誤被上天送到人間的。對於西方宗教來說,有墮落的神仙,他們把這種人叫做墮落天使。最著名的墮落天使是大天使路西法,他因為對上帝不滿而反叛,後來被送入地獄成為撒旦。西方宗教深受二元論影響。任何事物都有絕對的好壞,嚴謹卻片面。最大的錯誤是中世紀成千上萬的異教徒、女巫和啟蒙思想家被活活燒死。中國的宗教人性化了很多。墮落的神仙在俗世受盡折磨,做些善事,最後可以回到天堂。民間傳說中的八仙是這樣,民間傳說中的李白也是這樣。關於李白的去向,最浪漫的傳說是在金陵壹飛沖天。“集石賞月真好,尤其是謫仙歸來。”我們詩仙真的很幸運。也正因如此,幾百年後,另壹位大詩人蘇軾羨慕不已。“想乘風回家,又怕瓊樓玉宇。”從字面上看,蘇軾之所以回不了家,很可能是他太清醒了,怕這個怕那個。李白不怕。他“睡在長安酒樓,醉後敢以天子為榮”。

帶著李白的傲氣,是他充沛生命力下的遊俠精神。“趙可胡曼迎,吳鉤霜雪,銀鞍如白馬,呢喃如流星。十步殺壹人,千裏不留行,拂衣隱名。”當然有酒。杜康發明的這種靈丹妙藥是這個時代的主導飲品,每個時代都有自己的精神。盛唐的精神是酒的精神,是“酒醉沙場不笑,自古鬥幾個人”的精神。李白喜歡酒,這最符合他的個性和時代精神。他不屑做儒生。“誰能寫閣下?”他看不起孔子,認為"我是楚國的瘋子,唱了壹首《辯孔狂歌》"和"於是楚國的強人,不是魯的學者"。他愛喝,“壹萬五顧璇酒”,“五匹花馬,千個金裘,遞給那小子換好酒”。交朋友時,他要喝“三杯吐槽,五座山輕”。玩的時候要喝“落花曾遊過何處,笑胡姬酒鋪”和“何不戒飲千杯青酒,紅妝殺人”。喝了之後,我們的詩人就會變成壹個形象。再看“飲酒競雅,三杯絕招,殺人如割草,戲萌”,“笑壹杯酒,殺滿城人,羞易使水涼,笑得天昏地暗。”即使是“醉失人間,惟有孤枕”,依然是豪邁的。