當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 如何用英語正確地說“衣服”——衣服,服裝,連衣裙,套裝,衣服,服裝...

如何用英語正確地說“衣服”——衣服,服裝,連衣裙,套裝,衣服,服裝...

前些天,譚在上班的時候,發現壹個穿著正裝的外國同事走了進來,想打個招呼。這套衣服真的很適合妳。於是,很多關於衣服的表達在我腦海裏浮現出來,比如衣服,打扮,套裝,態度...我應該使用哪壹個?話到嘴邊又被自己咽了下去。最後,我只是說了聲“嗨……”

相信大家都有過類似的經歷。我們不知道怎麽區分壹些同義詞,有時候用錯了會特別尷尬。為了更好的幫助妳區分這些常見的同義詞。青青外語協會將定期分享這些常用詞的壹些用法差異。

今天我們來看看“衣服”的表達。

衣服和衣服都可以表示“衣服”的意思,都是作為“衣服”的通稱,但在用法上有區別:

1.衣服是復數名詞,沒有單數形式。它前面不能有不定冠詞或數詞,但可以用壹些、這些、那些、許多和很少這樣的詞來修飾。比如:

例如那些衣服/幾件衣服/許多衣服

2.服裝是不可數名詞。比如:

他們穿得很少。他們穿得很少。

區別:服裝的含義更具體,而服裝的含義更抽象。從風格上來說,服裝比服飾更正式。

比較:

我換了衣服。我換了衣服

他正在洗衣服。他正在洗衣服。

我們的衣服保護我們免受寒冷。我們的衣服可以禦寒。

我們衣食無憂。我們吃得好,穿得好。

如果不考慮細微差別,兩者往往可以互換使用(註:壹個是復數,壹個是不可數)。比如:

他在衣服上花了很多錢。他在衣服上花了很多錢。

連衣裙代表“衣服”,有兩種用法:

1.用作可數名詞,主要指女裝或女裝,也指童裝,不指男裝。比如:

她所有的衣服都是自己做的。

她穿著壹件漂亮的連衣裙。她穿著壹件漂亮的連衣裙。

2.用作不可數名詞,表示“衣服”的總稱(不分性別)。比如:

他不太在乎穿著。他不太註意衣著。

註意:dress作為不可數名詞在現代英語中並不常見。主要指壹些特殊種類的衣服(如連衣裙等。).比如:

晚禮服晚禮服全套禮服

國服國服?化裝服

Suit是可數名詞,指西裝。男士西裝由外套、背心和褲子組成。女人的衣服由上衣和裙子組成。生意?適合

Suit也構成有特殊用途的衣服,如:遊泳衣、運動服、a?宇航服、潛水服。

服裝常用來指壹種服裝,或在某壹場合穿的壹整套衣服,也可以指某壹歷史時期或某壹國家、某壹時代或某壹群體的特殊服裝。

我表哥穿著海盜裝去參加聚會。

?伊麗莎白時代的服裝(伊麗莎白時代的服裝);牛仔服裝(牛仔服裝)

服裝就是壹件衣服,尤其是穿在外面的衣服,比如她穿上衣服,拉上拉鏈。她穿上衣服,拉上拉鏈。

服裝更多的是壹個商業名詞,用於服裝的生產和銷售。比如:服裝行業,服裝設計。在美國,說服裝廠,壹定要用服裝廠,絕對不會說服裝廠。

服飾和態度主要用於外面穿的優雅的服裝,但是這個意思已經被服飾取代了。服裝(通常寫為穿著服飾)是服裝和服飾的壹個比較正式的詞。與態度相比,傾向於指某人穿的所有衣服;另壹方面,著裝往往是指某人的衣著給人的印象。

比如以正式的姿態著裝,以顯示妳對面試的專業態度;那個古怪老婦人奇怪的註意力。

服裝在墻上的標語中更常見,如“適當的attair是必須的”和“適當/正式/休閑服裝”。

Gear和togs都是指衣服,但語氣要隨意得多。Togs是很老套的詞,現在如果用的話,幾乎都是指泳衣。即使是用在泳裝上,togs也大多是用齒輪代替的;後者指壹般服裝,但也有特定用法。比如:現代裝備不適合矮胖或老人(現代服裝不適合矮胖或老人);騎行裝備(騎行服)

Garb是壹種書卷氣的詞,主要用來指某個職業或職位的典型服裝。例如,牧師的裝束;國王的服裝

我們不需要把上面的每壹個衣服表情都記得清清楚楚,只要記住那些在特定場合最常用的表情就可以了。

1.服裝和衣服是口語中最常用的。服裝的意義更具體,而服裝的意義更抽象。

2.晚會禮服、連衣裙、晚禮服

3.西裝,?生意?西裝職業套裝

4.演出服裝

5.用於服裝的生產和銷售?衣服

6.打扮壹下。用服裝刻意打扮

以前的內容:

提高50%英語學習效率的方法——提取練習

英語大神的學習秘籍——語塊輸出練習

記憶詞塊——英語學習的終極武器

和我壹起看老友記學英語——從第壹季第壹集(001)說起

和我壹起看《老友記》學英語——從第壹季(002)第壹集說起

和我壹起看《老友記》學英語——從第壹季(003)第壹集說起

和我壹起看《老友記》學英語——從第壹季(004)第壹集說起

和我壹起看《老友記》學英語——從第壹季(005)第壹集說起

我如何向朋友學習英語——我的四步學習法分享(006)

看朋友學英語(007)——如何輕松將英語學習融入日常生活

看《老友記》學英語(008)——把壹整集的每個字都背下來是什麽感覺?

看朋友學英語(009)——只有鞭策自己才能堅持下去。

想變得很兇,註定要吃點苦——看朋友學英語(010)

用特定的方式記單詞。我的記單詞小技巧——看朋友學英語(011)

先生,妳幾乎學不到壹門語言的原因是四六級總是不及格——看朋友學英語(012)

在行動的過程中尋找學習方法——看朋友學英語(013)

妳必須學會學會靈活運用英語——通過看《老友記》學習英語(014)

學會這七個助記法,妳就永遠不會忘記又長又難的單詞——向朋友學英語015

看壹遍就能記住的十個常用表達——看朋友學英語016

記單詞五招,讓妳還想記——看朋友學英語017

妳學不好英語是因為妳錯過了最關鍵的壹步——看朋友學英語018。

看完《老友記》壹集我們能學到什麽(019)

超低詞匯量能說流利嗎?關鍵看英國人的思維方式。