舊約包括五卷律法(稱為摩西五經)，12卷史書，五卷歌，五卷大先知和12卷小先知。
中文翻譯
壹般認為有據可查的人有近百種。不僅有文言文、白話文的翻譯，還有方言、小語種的翻譯。最早的中文譯本可以追溯到7世紀的《景教版》，是景教傳教士阿洛潘等人根據他的敘利亞聖經翻譯的，現已失傳。
以上內容參考:百度百科-聖經(宗教經典)