附:中國三軍軍銜英文翻譯
陸軍-陸軍
普通頭等艙-普通頭等艙
海軍上將
中將中將
少將-少將
大校-大校
上校-上校
中校中尉上校
少校少校。
船長-船長
上尉-第壹中尉
少尉-少尉
首席軍官-軍士長
專業軍士-專業軍士
上士-上士，壹級。
中士中士。
下士公司
壹等兵。
私有-私有
海軍-海軍
壹級上將
上將-上將
中將-中將
少將-少將
大校-高級上尉
上校-上尉。
中校-指揮官
少校-中尉指揮官
上尉船長
上尉-上尉小學三年級
少尉少尉
上士，首席軍事官
專業軍士-專業士官
上士-士官，壹級
二級軍士長。
下士-士官，三等
壹等兵-壹等水手。
二等兵。
空軍-空軍
將軍，壹等兵。
海軍上將
中將中將
少將-少將
大校-大校
上校-上校
中校中尉上校
少校少校。
船長-船長
上尉-第壹中尉
少尉-少尉
首席軍官-軍士長
專業軍士-專業軍士
上士-技術軍士
上士-上士。
下士公司
壹等兵-飛行員，壹等兵。
二等兵。
我不知道妳的目的是什麽，只是簡單的附上軍棋裏的標題:
軍棋軍棋
工兵
排長(中尉)
連長連長(上尉)
營長(少校)
上校(上校)
準將將軍(準將)
師指揮官
陸軍司令
總司令
軍旗/軍旗
地雷
炸彈炸彈
行營野戰指揮部
大本營最高司令部
希望回答能讓妳滿意。
祝妳幸福！