相關解釋來源:宋集成《弘治禪師廣錄》卷壹:“不去，徐二得心安，死為馬醫，未嘗不可。”古時候，有個得了絕癥的人。因為沒人能治好，他的家人很著急。壹天，另壹個醫生來了。他是個外國人。當他摸到病人的脈搏時，他感到沒有希望了，於是他把死脈稱為活脈醫生。因為是方言，所以聽起來是:死馬當活馬醫，流傳至今。