劉玲，字崇之，冀州永新人。又長又迷人。如果錯過了進士，妳就自稱“退士”，不回來了，但妳父親鼓勵妳。天盛八年，為第二秀才，為大理審事，為周樹判案。如果有監獄日歷，過幾天就決定了。皇太後張喜安建造了壹個神聖的浮動地圖，張懷信，張懷信帶著壹封信來到了宮廷。監役嚴厲，州府不敢移出病狀，遂奏信。
再遷太常城，直薊縣院，出衡州。長姓殷欺負鄰居老子，要搶他的田。他把優惠券當假貨賣，鄰居死了，他就拿走了。他兒子狀告州縣，20年不能直，又要被狀告。印石拿積累的稅票當試驗，說:“田地千頃，賠了年值得嗎？”剛開始做優惠券的時候，有沒有問鄰居的味道？能被聽到的人很多。”尹認罪了。
我被邀請到契丹，和杜，圖書館的同伴，喝了酒，喝醉了，起來了。因為罵，我坐出了潭州。又下知州，改右諫大夫，知江州。當時湖南算土匪，甚至殺官員。以淩為龍圖閣直學士、直坦洲、和使，使其便宜。淩大發兵到貴陽，投降的有兩千多人，蠻夷投降的都給官員下了命令。
他們還招募士兵抓捕剩余的黨員，並斬首了許多人。賊回來，殺了將軍胡源，下鄂州。還有，知道審判法庭的，除了永興軍。轉眼之間，憑著龍圖閣學士權，開封府盡知，幾根頭發隱了。做了三年皇帝遊，學了政治。
文彥博和富弼重新相遇。顏博是博物院的大學士，監督《國史》的修訂，後調任兵部侍郎，居畢之位。解說員認為不是故事，是改變國家歷史的帖子，是集賢堂的大學生。淩做官是欠考慮的，因為他說:“慶歷以後，臺諫官用事，朝廷命其議事，然後他得了，專事人不可辨之事，以謗文人。
當妳掌權的時候，妳害怕妳說的話，妳特別快進步。”淩遂擁著禦史移至第二位，與二歲並歲。這個建議是範世道和趙邊20歲的時候提出來的，被他們引用了。鐘誠和張生私下談論過這件事。唐朝的特使狄青也因為這個建議而停止了對周琛的了解，並說:“建議是去陛下的將軍們那裏，砍掉妳的爪牙。這是曹操已經計劃好的，我無法預測。"
升職等好處的理論不斷爭論，已知應該是豐富的。把刑部部長轉移到周琛。玲瓏精於公務，但不懂禮貌，卻善於刺探。他幾乎疏忽地掌握著刺探權，論者氣勢洶洶地拿著東西(摘自《宋史·劉陵傳》)。
翻譯:
劉玲，字崇之，冀州永新人。成年後的他，灑脫不羈。進士未中，自稱“輟學生”，不再參加科舉。他的父親盡力鼓勵他。天盛八年，中狀元，被選為第二進士，任大理判官、周樹判官。有壹個大案多年未能判決，劉玲在幾天內就做出了判決。
皇太後張喜安修建了神聖的浮圖，內侍張懷信憑借聖旨督促工程嚴格。州將軍連信說他病了，不敢上任。劉玲起了召回張懷信的作用。壹次又壹次被提拔，任太常丞、知集賢所，出京任衡州知府。當地姓殷的，年輕時欺負鄰居，想霸占家裏的地，就偽造了壹份買賣土地的契約。隔壁老頭死了以後，終於強占了土地。
隔壁兒子向縣令告狀，20年過去了，還是得不到公正的判決。當劉玲到達時，隔壁的兒子就此事提起了訴訟。尹拿出多年納稅的證據作為證據，道:“妳有幾千頃土地，怎麽只每年納稅？”
當妳做土地買賣契約時，妳有沒有讓妳的鄰居知道並根據聖旨作證？很多人還活著，所以我們可以詢問他們。”印石隨後認罪。他奉命去契丹，圖書管理員杜勸喝酒。劉玲喝醉了，爬起來，趁機罵他，因為他被判遷都使坦洲周知。
後被貶為州知府，任右諫大夫、江州知州。當時湖南莽多次外出鬧事，甚至殺官。朝廷任命劉玲為龍圖閣的直學士、坦洲知府和和平使者，允許他根據需要自行決定事務。劉玲向桂陽發動了大規模的軍隊，並招募了2000多人。對於投降的蠻族首領，他上奏朝廷，給他們官職。他還招募當地士兵單獨抓捕殘余叛軍，並殺死多人。
後來，賊又被判作亂，副將胡元被殺，於是劉玲被貶為鄂州知府。他回到京城，掌管審判法庭，被任命為永興軍總監。沒過多久，他就帶著龍圖閣學士做了開封府知府的代理人，壹次次揭露隱藏的壞人壞事。三年來，黃遊壹直擔任政治事務顧問。？
文彥博和富弼再次以總理身份進入朝鮮。文彥博是趙文博物館的大學士，富弼監督修改國史，劉玲是兵部侍郎，排名在富弼之下。討論此事的人認為不合常規，於是重新下詔讓劉玲擔任國史監，而富弼是集賢殿的大學士。
劉玲嫉妒諫官，所以他說:“農歷新年後，臺灣的諫官上臺了。法院命令壹出，他們就會爭論事情是否正當，不到勝訴是不會罷休的。他們專門挑出別人無法辯駁的隱私來詆毀文人。丞相怕他們說什麽，就很快提拔他們。”劉玲隨後實施了《諫諍升階條例》，任職兩年後被任命為知府。
任滿後，禦史範世道、趙汴請求補缺，劉玲依規讓他們出京任職。中丞張生等人說，劉玲從北京調欽差大臣是出於私心。當時的唐朝使節狄青也把唐朝使節從周琛府的位置上撤了下來。劉玲說:“唐朝使者撤掉了陛下的將軍，砍掉了您的爪牙。我不敢推測這些人計劃了什麽。”
張生等人越辯越大，遂將劉玲革職，立他為應天府太守。後來，他擔任刑部尚書，並被調到周琛年間。劉玲擅長政務。他生性豪爽，不講究禮節。但他喜歡玩政治，善於刺探皇帝近臣的缺點，暗中抓著他們的缺點操縱利益的處置，議論事情的人也因此看不起他。？
擴展數據:
藏書和舊事實
歐陽修被貶同州。他向皇帝建議歐陽修留在史館讀書，並強烈推薦他編《唐書》，擔任翰林學士。歐陽修不負眾望，與宋祁等人齊心協力，編撰了《新唐書》。嘉祐元年(1056)十月，他成為文觀殿秀才，工部尚書，博學之士。後來，他調任刑部部長，並移居周琛。
我有豐富的藏書。我根據《宋史》記載了兩卷《劉玲書目》，這是我家的藏書。現在已經丟了，書的數量也不知道。