痕跡名詞:表示某人/某物存在或曾經存在的標記、物體或標誌
事件、行為、事實等。這表明某事已經存在，正在發生或將來可能發生
妳可以看到trace和sign都有標誌的意思，表示某事發生或存在。不同的是:
Trace強調這種跡象已經發生並幸存下來，被發現，這就是為什麽這個詞用在破案的語境中；
Sign強調，這種標誌表示某事存在、發生或未來將要發生，如頭痛可能是壓力的標誌。沒有嗎？生命跡象？在房子裏(房子裏沒有生命的跡象)
希望對妳有幫助；)