當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 印度的老字號有哪些?

印度的老字號有哪些?

歷史上,中國對印度的稱呼幾經變遷。西漢將其譯為“羌獨”(漢語拼音:juāndú,粵語:gyn1 duk7讀音:捐讀),東漢稱之為“天竺”。到了唐代,玄奘仔細討論天竺的名稱,放棄了天竺、弓形蟲、竇憲的名稱,按照當地的讀音稱之為印。“天竺”、“身毒”、“印度”的譯名,都來源於印度河的梵語名,其波斯語音改為(Sindhu),希臘語改為?νδ?(因杜),龜茲因達卡。

印度人自稱Bhārata。印度出現過很多國名,關於同壹個名字的由來眾說紛紜。根據耆那教傳說,先祖裏什博德沃的長子叫“波勒德”,是壹位威望很高的國王,所以他的國家以波勒德的音譯“巴拉塔”命名。據《史記》記載,博萊沃王朝著名國王杜·之子,人稱“波勒德”,擅長武術。在繼位期間,他打敗了許多小型的雅利安王國。他的武功被記錄在梵天書裏。因為波列德,他的後代壹直被認為是“梵天”,國家非常長。因此,這個國家被命名為婆羅多。《史記》中還有其他記載。比如“在大海的北面,喜馬拉雅山的南面,有壹個叫‘梵天沃勒西’的國家,它的名字來源於波萊德後裔的居住地。”由此可見,印度居民的壹個古老名字也叫“帕萊迪”(意為婆羅洲)。有學者認為,帕萊迪指的是雅利安人進入印度之前的當地土著,其文明遺跡已在哈拉帕和摩亨佐-達羅被發現。然而,這種說法是有爭議的。有人認為蒼白的人指的是梵天王的後代。