去市場，去市場，去買壹頭肥豬，
回家了，回家了，蹦蹦跳跳。
去市場，去市場，去買壹頭肥豬，
回家了，回家了，蹦蹦跳跳。
去市場，去市場，去買壹個李子面包，
回家了，回家了，市場結束了。
這裏的Jiggety-jig和jiggety-jog與前壹句押韻，沒有特定的含義。由於吉格意味著舞蹈，這些短語也可以解釋為舞蹈。
澳大利亞有許多俚語。僅舉幾個例子:
Aussie(也作Oz)澳大利亞人，澳大利亞人，意思和澳大利亞人壹樣。
Blah(經常是重復的，比如blah blah blah)廢話。
克裏奇，我的上帝(通常作為感嘆詞)
真實的，誠實的
Hunkydory好，不壞。
壹廂情願是空洞和無效的。
Whosemajigger(拼寫不準確，大概是這個發音)jigger的意思是物體，小工具。這個詞通常用在妳壹時想不起某個東西的名字的時候，類似於中文的“那是什麽東西？”比如:“我把whosemajigger還給他了。”
寫這麽多希望能幫到LZ。如果LZ對澳洲俚語感興趣，強烈推薦湖南教育出版社的英漢澳洲詞典，ISBN 7-5355-1458-8/g 1453。