問春，水龍唱朝步，何苦匆匆，帶風帶雨似壹閃而過。優帕細萼1，門檻低的小花園，修煉不夠。這些花需要春天的時間，不像垂柳那麽長。春往往不老，人愁春老，愁只在。春日恨十回，耐寂寞香酒。那知是自然，桃花結果，非因春。名揚天下，老味4，春回大地。今天，即使妳像過去壹樣舉杯暢飲，歡欣鼓舞，但心情是不可能的。
註1 pa (pā):花。2(y?n ɡ):用土壤和肥料的積累來保護植物的根。3孤本:同“辜”，放下。老:好酒。4味:猶風度，儒雅風度。
春天，妳為何如此匆忙，帶著風雨飛奔？綠色的花萼纖細芬芳，小花園的柵欄低矮，泥土裏剛剛培育出幼苗，但花還不算漂亮。那些五顏六色的花，曾經經過風吹雨打，已經被徹底整肅，沒有春綠的垂柳長。嗯，春天永遠不會衰老，但是人們卻因為春色的消失而擔心春天的衰老。這種擔心只有多愁善感的人才會有。世間失意春恨十次，每每見風雨毀花，又怎忍心輕易放棄那醇香的美酒？我不知道原來桃花散是因為種子，而不是因為春天。天下沒有不成功的事，是時候回春了。就算喝了酒，還是像以前壹樣唱歌，很難再有見面時的豪情萬丈，嫵媚動人。
欣賞這個詞，自然會把寫景、抒情、悟性融為壹體。寫春色中小園，嬌嫩花萼未栽培，經不起風雨，紅花盡。還不如春天長時間掛柳，表現惜春之情，以表達對春天的憂慮和恨意。但同時澄清，花落不是因為春回，而是因為果薄，這就像壹個人永遠知道自己的名利，不為失敗而後悔。三句話結尾，感嘆時光飛逝，歲月漸行漸遠。就算朋友見面喝瘋歌，也很難保持像過去那樣的清高。全詞簡潔流暢，凝練深刻；情緒抑郁，但心胸開闊。