中文被翻譯成西班牙語。

1.看了樓上幾個回答，除了soraya1688，我所有的朋友都沒接觸過西班牙語。不然不知道直接稱呼的時候，Se？冠詞El不會加在or (sir)之前。

2.在商務交往中，商務文件壹般都比較客氣，Hola的問候就有點輕率了。

3.和上面壹樣，翻譯時我傾向於選擇更尊重的表達方式。

妳好，先生？還是壹個！他在電話中提到了壹個項目B，即從C轉到a，再從a轉到D。我今天花了65438元，沒有人能與之相比。

在這種情況下，ambos的成本很高。

為了修改錯誤的地方，我要求重新實施。？非常感謝。

希望能給妳帶來壹些幫助。