第壹，在同時安裝2007和2009的情況下，只要在2007？如果妳在TWB用過壹次術語數據庫，2009年就不能再提示了。妳可以找到“sdl？多項？靠邊？工具”，修理並安裝它。單獨安裝或分開安裝。但維修後，如果2007年再次使用，2009年無法使用，則需要再次維修。
同時安裝sdl？特拉多斯？2007年2011，上面2009年的情況不會出現，2007年可以自由正常？TWB和2009年交換術語數據庫。
第二，在2009年的界面中，有兩種可能性
1.？妳不小心藏了術語識別面板。它隱藏在界面的邊緣。只要把鼠標指向邊緣就會彈出來，然後按“修復”鍵。
2.？您不小心“關閉”了“術語識別”面板。只要您在視圖中選擇“術語標識”，它通常會顯示在翻譯結果窗格的右側。