當前位置:成語大全網 - 漢語詞典 - 何心郎把胡邦恒的註解翻譯送去做了。

何心郎把胡邦恒的註解翻譯送去做了。

(1)何心郎:詞牌名。

⑵胡邦恒:胡荃,本名邦恒,廬陵(今江西吉安)人。他是宋高宗的學者,也是樞密院的編輯。由於他反對與金媾和,對不理不睬,屢遭貶謫。待造:宋朝官方名稱。

⑶神州:中國古稱“赤縣神州”,指中原。

(4)畫角:古代管樂器。來自西羌。形狀像竹筒,末端又細又大。它由竹子或皮革制成,因其表面有彩繪而得名。在古代,軍隊用來警戒弱者,鼓舞士氣,壓制軍事能力。皇帝的巡邏也是用來報警戒嚴的。

5]紫禁城:指汴京舊皇宮。離開小米:亡國之憂。

【6】下:什麽。如:最底層的東西,還說什麽。昆侖之柱:相傳昆侖山有壹座天柱,天柱崩天塌。黃河裏有柱子,柱子塌了,黃河水會泛濫。這就是九州崩塌的災難。

(7)狐兔:範雲《過黃河》詩說“看不見行人,卻見狐兔興旺”,意思是無人可荒涼。

(8)“天意”這句話,暗示皇帝心不可測。

(9)南浦:本義為南水之邊,後常稱送別之地。《楚辭·九歌·河伯》有“寄美人於南浦”。王毅註意到“願河伯把自己往南送到江邊”。江淹《別府》有《送別南浦》。張西寫了“南浦,壹個告別的地方”。

⑽庚:通“炯”,明。謝赫:銀河。

⑾《萬歷》句:胡被貶廣東,故有雲。

⑿回望:回望。夜談床榻:指朋友間深談、親密的漫漫長夜。

【13】《大雁不可及》壹句:胡荃被貶新洲(今廣東新興),大雁不能飛,難以往來。誰和:給誰。

[14]爾曹:爾代。仇怨相近:韓愈的《聽時穎彈琴》和《妮妮童言,怨怨相近》也是兒童親昵的話語。

⒂大白:酒杯。

⒃金縷:即《金縷曲》,又名《何心郎》,即指此詞。我們這壹代人的夢想,壹直縈繞在未完的中原。秋天,在颯颯風聲中,壹方面,喇叭聲不斷,似乎軍事裝備很英武。另壹方面,想到舊都汴州,早已是稀疏荒涼。為什麽黃河的中流砥柱,像昆侖天竺壹樣崩塌,導致濁水泛濫,讓中原人民深受其害,讓九州大地全部沈沒?為什麽服飾、禮儀、音樂的文明天堂變成了狐假虎威、橫行無忌的悲慘境地?天高不敢問,人世間無知己。我要壹個人在福州,現在想送妳走。我能和誰談?

我在水邊告別妳,揚帆起航,卻舍不得離開。我站在河邊,柳枝在風中飄動,產生壹股寒意。直到星系傾斜,我看到天上的星星壹閃壹閃,雲飄了起來。這次分手後,我不知道公戶住在哪裏,我覺得很難想象。離了萬裏又想在壹起說說話,比如朋友兄弟的故事,那是不可能的!大雁南飛,不出衡陽。現在忻州離衡陽有多遠?如果洪斌不到,誰來支付這封信的費用?詞窮了,我就抽壹杯,吸半天,聽《金鹿曲》這首歌。