出自《紅樓夢》第九十壹回“妓心寶蟾之作設計，寶玉談禪之惑”。從那時起，男人和女人發誓要用弱水只取壹勺。
來源:
《紅樓夢》第九十壹回，妓女寶蟾設計了壹個布拼圖。寶玉談禪:黛玉道:“寶姐姐妳好。妳好嗎寶姐姐不喜歡妳。妳好嗎寶姐姐前天對妳好，現在對妳不好。妳好嗎妳好今天，但不是之後。妳好嗎妳對他好，他對妳不好。妳好嗎如果妳不和他相處，他堅持要和妳相處。妳好嗎？”寶玉呆了半晌，忽然笑道:“我就拿瓢喝，就是水淡。”黛玉道:“瓢浮於水，如何是好？”寶玉道:“不浮於水，水自漂，瓢自漂！”"如果水阻止了珍珠下沈，我們能做什麽？"黛玉問。寶玉道:“禪心已沾泥，不舞鷓鴣春風。”黛玉道:“禪的第壹戒，就是不要亂說。”寶玉道:“似三寶。”