碧玉，壹個小姑娘，不敢攀妳的德行。
感覺壹千塊錢，全城慚愧。
當賈斯珀打破了甜瓜，她的感覺是相反的。
感郎不恥郎，轉身抱緊郎。
小家碧玉是舊社會廣為流傳的成語。不同於大家閨秀，指出了壹個家庭地位低下的可愛女人。這個成語的出處來自碧玉歌。《樂府詩集》收錄了五首碧玉佚名曲，上面引用了其中兩首。
《碧玉之歌》唱出了真實的故事。據《通典樂典》記載，碧玉是晉朝宗室汝南王的妃子，汝南王很愛她，所以作《碧玉歌》。據《金淑》、《汝南王良傳》、《戴佐《壹真紀》等古籍記載，可以知道王汝南是東晉司馬懿(“易”稱“Xi”)，官至常侍。司馬懿是東晉皇帝的家人，又是高官，所以詩中稱他為“引路人”。碧玉姓劉，出身不高，所以詩中稱她為“小姑娘”。碧玉擅長唱歌，但容貌不美，所以詩中說“羞無市色”時瓜破，意思是碧玉二十八歲(十六歲)。篆書中的“瓜”字似乎是兩個字的疊加，所以古人用“破瓜”來形容女子二十幾歲、八十多歲。
《碧玉之歌》雖然寫的是貴族生活，但采用了當時民間的吳歌風格，語言通俗生動，感情熱烈豪放，民間氣息濃郁。“感郎不恥郎”這兩句話，有著民間情歌豪放、不加掩飾的真實的特點。東晉時期，吳越民間情歌深受貴族文人的喜愛，不僅有許多被錄制加工，還配以音樂演唱；還要模仿它來表現上流社會的浪漫生活。除了《碧玉之歌》，後者還包括王獻之的《桃葉之歌》和《無名氏宋凡》。從此可以充分看到古代民間文學對文人文學的影響。
《壹真紀》甚至包含了壹個關於碧玉的離奇故事，它說:在他臨終前，伊斯梅爾告訴碧玉不要再婚，碧玉答應了。伊斯梅爾下葬後，賈斯帕打算和她的鄰居結婚。突然，我看到伊斯梅爾騎著馬要上手，他用弓射中了他的喉嚨。賈斯帕疼得不省人事。睡醒要十多天，壹歲才能說話。從此，她失去了美麗的聲音，再也沒有再婚。這個故事荒誕不經，不可思議，卻反映了古代貴族對嬪妃的殘酷:不僅要在她們活著的時候占有她們，還要在她們死後不讓她們自由。
這兩首詩是孫綽寫的。孫綽是東晉中期的著名學者，擅長寫作，與司馬懿同時代。他經常出入王公貴族的大門，為他們寫文章。這兩首詩很可能是孫綽應伊斯梅爾的要求而寫的。