為什麽世界各地的古代人,都把心臟作為情緒產生的地方?
《說文解字》對“心”的解釋有兩點:“人心,土藏,在身之中。”人心是壹種臟器,在身體的中心。(臟器壹定是在身體裏面了,所以這個“中”應該是指中心。)其實心臟並非是在正中心的,古人說它是中心,說明他們認為心臟這個臟器的地位是最重要的的。我們現在將心臟視為壹個器官,覺得它重要,是因為它有運送血液提供氧氣等等生理功能,而古人對心臟作用的理解和我們並不完全壹樣。這就提到“心”的第二個含義。“凡心之屬皆從心。”凡是和心有關的字,都從心字旁。心字旁的字,簡單來說,多少和情緒、思考有關。所以我猜,我們現在分給“腦”的這些功能,在古人那裏應該都是分給了“心”的。之所以會這樣,我覺得有壹個最直接的體驗。當我們產生極端情緒時,比如非常痛苦的時候,胸口會生起相應的痛楚;愉悅的時候,胸口舒暢,所謂“直抒胸臆”。這個位置和心的位置是統壹的,古人把這個功能歸給心是自然而然的事情。