堠雪翻鴉，河冰躍馬，驚風吹度龍堆。陰燐夜泣，此景總堪悲。待向中宵起舞，無人處、那有村雞。只應是，金笳暗拍，壹樣淚沾衣。
須知今古事，棋枰勝負，翻覆如斯。嘆紛紛蠻觸，回首成非。剩得幾行青史，斜陽下、斷碣殘碑。年華***，混同江水，流去幾時回。
納蘭性德（1655——1685）
原名成德，避諱改性德；字容若，號楞伽山人。正黃旗滿州人，大學士明珠長子，生長在北京。幼好學，經史百家無所不窺，諳悉傳統學術文化，尤好填詞。康熙十五年（1676）進士，授乾清門三等侍衛，後循遷至壹等。隨扈出巡南北，康熙二十四年患急病去世，年僅三十壹歲。
納蘭性德的詞，風格婉麗，可直追南唐後主李煜，既有“騷情古
調，俠腸雋骨”之作，又有“哀傷婉麗，纏綿淒絕”之章，在他短短
的10年寫作生涯中，為後人留下了340多首詞。他壹生周旋於征鞍杯酒
之中，交遊於滿漢文士之伍，做了很多團結漢族知識分子的工作。他
重友情、愛文友，廣交為清廷畏嫉的江南士子。在滿漢之間成見甚深
的清初，他的表現是極為難能可貴的。在加強民族團結，穩定清初政
局方面他做出了積極的貢獻。
薩爾滸之戰，葉赫貝勒、納蘭性德的曾祖金臺什戰敗死去。而葉赫部，那拉氏這個曾馳騁草原、馬踏沃野、威武顯赫的家族，在壹陣刀光劍影、浴血搏鬥中消亡了。半個多世紀後，納蘭容若駐馬佇立在那快古戰場時，留下壹首《滿庭芳》。
納蘭性德曾經胸懷大誌，他滿腹經綸，曾熟習經濟之學，懷有報國之誌；然而，耳濡目睹的官場黑暗、世事紛亂，卻又讓他不得不痛心地規避，甚至產生壹種至深的幻滅感。世事如棋，翻覆無常，無由以報，徒增傷嘆，盡現於他的《滿庭芳》。
他的《滿庭芳》壹詞雖然是泛論古今戰爭，卻具有深意。詞中道：“堠雪翻鴉，河冰躍馬，驚風吹動龍堆，陰磷夜泣，此景總堪悲。”揭露戰爭帶來的是死亡災難。“嘆紛紛蠻觸，回首成非。剩得幾行青史，斜陽下，斷碣殘碑。”這又指出有些愚昧的戰爭，即使史書記載，碑碣錄勛，但過壹歷史階段，可能否定其“正義性”。納蘭性德對他生活時代的戰爭，往往畫問號。
作者觀看了東北邊疆地區的抗俄戰地形勢，哀悼古今戰場上的死難者，欲奮起向上，但見歷代戰爭的悲劇結局，便對封建戰功的正義性產生了懷疑，不由悲從中來，對封建勢力的興衰與角逐采取了不以為然的態度。