《數學本質》由程(1681—1763)主編，陳厚瑤、明加圖輔助，翻譯的數學書籍由法國數學家張成、白進等提供。
內容簡介
寫於康熙二十九年(1690)至康熙六十年。全書共五卷，四十卷，四表八卷。是壹部融匯中西數學的豐富的“初等數學百科全書”。
第壹卷是數學的起源。，“周篇舒靜”，2-4卷是幾何原著，5卷是算法原著，1-30卷是實用算術，3-Bu 1-36卷是借根比例
本文介紹了西方代數的知識。卷3從6到38叫“對數比例”，卷39到40叫“比例解”。附表包括質因數表、對數表、三角函數表和三角函數對數表。
祖在西方數學傳播第二階段的成就，推動了乾嘉時期數學研究的高潮。與徐光啟的《幾何原本》和李之藻用同壹種語言的計算相比，處於落後地位。
版本信息
最早鐫刻於雍正元年(1723)，列入法制歷源流。還有藻藻堂的《四Ku全舒慧要》壹書，商務印書館的《國學基礎叢書》。
梅愛成(1681 -1763)，本名玉茹，又名尋齋、劉俠居士。宣城(今安徽人)。顏之子，文定之孫。清代的數學家和官員。
梅璦生於清康熙五十四年(1715)，庶吉士進士，後編修。雍正七年(1729)任江南道禦史。第二年，我轉到了工程系。
雍正九年(1731)，邵青和總政治部搬到光祿寺參加會議。乾隆元年(1736)，“順天府成”。乾隆十年(1745)後，遷至總政司鄭桐，尋宗室。乾隆十二年(1747)遷左副都都察院為禦史。
次年，他被任命為刑部右侍郎。乾隆十五年(1785)勸官偏左。73歲回國。乾隆二十八年(1763)，梅愛成去世。
梅愛壹生研究天文學和數學。他先後修訂了《田文誌》和《歷法起源》，增刪和修訂了程大偉的算術體系，編輯了《數學精要》，修訂了梅的《算術大全》，對當時和後世的數學和歷法計算研究產生了重大影響，為中國數學的發展做出了重大貢獻。
他主編的《數學本質》涵蓋了算術、代數、幾何和三角學，反映了當時數學的最高水平。數學本質，第31卷到第36卷《借根比例》，作者是梅澄澄。這是介紹西方代數知識的內容。當時宋元時期的天工已經失傳很久了，沒有人知道。
梅愛成在認真研讀了《根方》後，重讀《授時歷草》等書，體會到“天元壹有就借根方”，於是寫出了《赤水遺事》，舉例說明兩者本質上是壹樣的。附於《梅集》，使天道藝術重現於世，為中國古典數學知識的傳播作出了貢獻。他的其他著作有《曹曼言》和《劉霞舊聞》。