1、意思不同：
記錄：指把所見、所聞、所思、所想等通過壹定的手段保留下來，並作為信息傳遞開去。
紀錄：指在壹定時期、壹定範圍以內記載下來的最高成績，如世界紀錄、吉尼斯世界紀錄、鉆石獨播劇場收視紀錄等紀錄。
2、詞性不同：
記錄：既作動詞用，也作動詞。
紀錄：壹般只作名詞用。
擴展資料：
記錄的近義詞：記載
釋義：指把事情記錄下來，也指記錄事情的文字。
出處：管樺《怕水的人》：“趁著夜深人靜，我在燈下把它記載下來，便是這個短篇。”
例句：從浩瀚的古籍中搜集有關地層情況的記載，有如沙裏淘金，但為了給祖國地質科學提供資料，付出這辛勤的勞動是必要的。
記錄的近義詞：記實
釋義：真實的記錄。
例句：每次降雨記實日期、降雨量，以便尋找每種害蟲的出土成仙數目與降雨的關系，從而推斷出化學防治適期。
百度百科-記錄
百度百科-紀錄