(1)詩人生活在異鄉,生活在詩賦中淡然,品味高雅(1);在杏花春雨中泛舟看望“病弱”“貧困”的老友,珍惜友誼(1分);在二月的春風,戴上尼龍圍巾和壹只鶴,妳浪漫而優雅(1分)。
(2) (1)此聯以“客”為“杏花”,“雨”為“詩卷”,壹物為我,壹景壹情,情景交融。(3分)(2)上壹句
(1)詩人生活在異鄉,生活在詩賦中淡然,品味高雅(1);在杏花春雨中泛舟看望“病弱”“貧困”的老友,珍惜友誼(1分);在二月的春風,戴上尼龍圍巾和壹只鶴,妳浪漫而優雅(1分)。
(2) (1)此聯以“客”為“杏花”,“雨”為“詩卷”,壹物為我,壹景壹情,情景交融。(3分)(2)上壹句描寫的是客的恬靜淡泊的生活,下壹句描寫的是杏花春雨的美麗與流暢,表達了詩人的淡然與閑適,意境和諧。(2分)
(1)《客時詩》中,我生活在異鄉,在詩歌寫作中淡然度日,安於清貧與冷漠,展現了品味的優雅;杏花時節,窗外淅淅瀝瀝的雨,我常常聽著遠方朋友的消息。“Xi安的禪師還在病中,北柵的儒才窮首,卻忽然想起要為二子輕舟。“Xi安的智慧老人善禪,卻被疾病困擾;北柵生活的田字擅長儒學,安於貧窮。突然很想念他們,於是去劃船拜訪這兩位老朋友(強調友誼);“戴壹條黑色絲巾試試春風”。在春風的吹拂下,我戴著壹條黑色的絲巾和壹只黑色的絲鶴。多麽浪漫的優雅。
(2)此合作人賞杏花,以詩自娛,以自然清新的筆法表達詩人平淡閑適的情懷,但並未說出詩人是喜是悲,是苦是樂,留給讀者想象的空間;就對仗而言,這幅對聯除了“李”“鐘”不對,但正因為如此,它體現了作者在古典詩詞對仗藝術上的探索:“以客為杏花,以雨為詩卷,壹物為我,壹景壹情,情景交融;最後壹句,嘉賓們吟詠了送陽的寧靜與淡然,第二句,則寫出了杏花春雨的美好境界,形成了壹個和諧的整體。