chōng hé xiān gāo
2 概述沖和仙膏為方劑名，出自《仙傳外科集驗方》[1]，即《仙傳外科集驗方》記載的即沖和膏的別名[2]。
3 沖和仙膏的別名沖和仙膏、仙膏、黃雲膏、陰陽散[2]。
黃雲膏（《集驗方">仙傳外科集驗方》）、仙膏（《集驗方">仙傳外科集驗方》）、陰陽散（《外科樞要》卷四）、沖和膏、沖和趕毒散、沖和散、趕毒散。
4 處方炒紫荊皮五兩，炒獨活三兩，炒赤芍藥二兩，白芷壹兩，石菖蒲壹兩半[2]。
川紫荊皮150克（炒。又名紅肉，又曰內消）獨活90克（炒，不用節）赤芍藥60克（炒）白芷30克（不見火）木蠟（即石菖蒲。隨證加減）
5 制法上藥為細末[2]。
6 功能主治功能散風行氣，活血消腫，祛冷軟堅[2]。治癰疽、發背，陰陽不和，冷熱不明及流毒骨疽冷證[2]。
功在行氣疏風，活血定痛，散瘀消腫，祛冷軟堅，祛寒逐濕。主治癰疽、發背、瘡癤、流註、發頤等諸腫毒初起，紅腫硬痛，或漫腫無頭，積日不消，冷熱不明；以及偏正頭痛，眼痛。
7 沖和仙膏的用法用量蔥煎湯或熱酒調敷患處[2]。
8 運用如病勢極熱，倍加紫荊皮、木蠟，減其余三味量；病勢極冷，稍加赤芍藥、獨活；瘡面有血泡成小瘡，用前四味藥末先敷，再用木蠟末覆蓋；如用藥後瘡面四周黑暈不退，瘡皆無血色，加肉桂、當歸，黑暈退即撤除，仍用原方；用後痛不止，取酒化乳香、沒藥，加熱熔化，用此藥酒調本方藥末以止痛；流註筋不伸者，加乳香以伸筋；瘡口有赤肉突出者，加南星以去風。
9 使用註意如病熱勢大盛，切不可用酒調，但可用蔥泡湯調此藥熱敷上，如病稍減，又須用酒調。瘡面有血泡成小瘡，不可用木蠟，恐性粘，起藥時生受，宜用四味先敷，後用木蠟蓋在上面，覆過4周；不可內服。
10 各家論述夫癰疽流註雜病，莫非氣血凝滯所成，遇溫即生，遇涼即死，生則散，死則凝。此藥是溫平，紫荊皮木之精，能破氣逐血消腫；獨活土之精，能止風動血引氣，拔骨中毒，去痹濕氣，更能與木蠟破石腫堅硬；赤芍藥火之精，微能生血，住痛去風；木蠟水之精，能生血，住痛消腫，破風散血；白芷金之精，能去風生肌止痛。蓋血生則不死，血動則流通，肌生則不爛，痛止則不焮作，風去則血自散，氣破則硬可消，毒自散。五者交攻，病安有不愈者乎。
11 附註