亞洲，象形文字，就像人們共同居住的古代建築的平面圖。在甲骨文(圖A)和商代銘文(圖B，圖1)中，“雅”字的形狀是“X”字輪廓的雙鉤線，表示祭祀的場所(祭壇)。周初青銅器銘文(圖C，圖3，見“父辛圭”。嘿，guǐ，讀鬼。在古代，“雅”的形狀開始變化，“十”字四邊的端線突出，裏面的角變圓。這種象形字發展到秦代小篆(圖D，圖8)階段，變化很大。於是，漢代的隸書沿著篆書發展成了圖(E)，後來又轉化成了圖(F)。隋唐時期出現了“雅”的草書(圖G)。因為“雅”字筆畫多(十畫)，筆畫彎彎曲曲，書寫很不方便；於是用草書的方法把“雅”簡化成了今天的簡化字“雅”(圖H)，只有六幅畫，書寫就方便多了。但是我又看不到十字架的輪廓了。原意是家徽朝上，祭壇形狀俯視。《說文解字》:“雅，醜。像男人的背。賈世忠道:“我以為我是二哥。"在商代的甲骨文中，"雅"字常用作姓氏或等級，但並不表示"醜"。在此基礎上，《說文》中的說法並不準確，但“醜”在古籍中多指“拖雷”，與賈氏引用的說法不謀而合，與甲骨文中的用法相似。
古籍解讀
漢字的起源
第十四下半部分
也醜。像男人的背。賈世忠道:我以為二哥也是。所有屬於亞洲的人都從屬於亞洲。穿衣剪。
《說文解字》劄記
第14卷
也醜。
註:這個“亞洲”的本義。“亞”和“惡”同音同義。所以《咒楚文》和《禮記》都被視為“惡池”。在史書中，盧綰把他命名為“惡谷”，而在《漢書》中則是“雅谷”。宋代說“周惡夫封侯”，劉卻認為這對他父親是好事。
像男人的背。
註意:看起來很醜。
穿衣剪。
註:古音分五部。
賈世忠道:我以為二哥也是。
註意:不要義正詞嚴。“容易嗎？論制度”(《易？系詞上):“說世界是最好的，並不可恨。“荀爽《邪》為《亞》，雲:第二回。”《尚書·列傳》:“王勝洲入水，擊鼓鳴鐘為惡，觀臺為惡，舟楫為惡。”鄭註:“惡，讀作‘亞’。亞洲，第二次。“都同意賈的意見。
所有屬於亞洲的人都從屬於亞洲。