請問《蘇東坡傳》是宋碧雲翻譯的還是張振玉翻的好？謝謝！

答案有些誤導。張振玉與宋碧雲所翻譯的都為林語堂先生所著英文版，兩種譯本各有千秋。另外，林先生的原版便有很強的藝術成分，因此譯本也無法脫離；而李壹冰教授所著則是從考實的角度來寫的另壹種蘇東坡傳，不可以把三者如此簡單拿出來比較。