當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 在日本烏鴉的涵義和象征是什麽?

在日本烏鴉的涵義和象征是什麽?

鴉在日本的文化中是超度亡靈的使者,由於日本文化認為但凡人死都會成佛,但是無法成佛的就會成為在人間徘徊行惡的怨靈,而鴉的工作就是超度這些怨靈,不過說白了就是讓他們魂飛魄散。

與中國的說法不同,在日本,人臨死時有烏鴉在附近的現象,被解釋為作為度亡者的鴉在壹旁看守死者,防止他的靈魂變成怨靈。

其中比較有代表性的就是八咫鴉,也就是說三足烏鴉,這個形象從中國傳到日本後成為了武人賀茂建角身的化身。

此鴉有三只腳,頸項上掛著八咫勾玉,受天照派遣到人間,解救了因為迷路被困在熊野山中的神武天皇東征軍,到現在神社裏依舊供奉著他,後來八咫鳥便成為熊野本宮大社的神紋,象征著“忠實、誠實、大無畏”的精神。

烏和鴉是不同的東西,與鴉相反,烏也是壹種類似於怨靈的妖怪,是鴉死後化做的。

擴展資料

歷史文獻記載

《玄中記》:“蓬萊之東,岱輿之山,上有扶桑之樹,樹高萬丈。樹顛有天雞,為巢於上。每夜至子時則天雞鳴,而日中陽鳥應之;陽鳥鳴則天下之雞皆鳴。”傳說此鳥為日之精,居日中。漢代畫像磚上常有三足烏,居於西王母座旁,為其取食之鳥,或說即青鳥。

譯文:蓬萊之東,岱輿之山,上有扶桑之木,樹高百仞。樹頂有雞,在上面築巢。每夜到子時則天雞鳴,而日中陽鳥鳴叫;陽鳥鳴叫則天下之雞皆鳴叫。

《洞冥記》卷四:“(漢武帝)曰:‘朕所好甚者不老,其可得乎?’朔曰:‘東北有地曰之草,西南有春生之草。’帝曰:‘何以知之?’朔曰:‘三足烏數下地食此草,羲和欲馭,以手掩鳥目,不聽下也。食草能不老,他鳥獸食此草則美悶不能動矣。’”

譯文:漢武帝說:“我想要長生不老,可能實現嗎?”朔說:“東北方有地日之草,西南方有春生之草。”皇帝說:“妳怎麽知道?”朔說:三足金烏數次想下地吃這種草,羲和想要駕車而走,用手遮住鳥的眼睛,不讓其下去。金烏吃這種草能不老,但其他鳥獸吃這種草會因鮮美而不願動。“

《藝文類聚》卷壹百引《黃帝占書》:“日中三足烏見者,大旱赤地。”後因以指日。

譯文:太陽中看見三足金烏,會造成大旱,赤地千裏。

《河圖括地圖》:“昆侖在若水中,非乘龍不能至。有三足神鳥,為西王母取食。”

譯文:昆侖山在若水之中,非乘龍不能到達。有壹種三足神鳥,為西王母取來食物。

漢代王充《論衡·說日》:“日中有三足烏,月中有兔、蟾蜍。”

譯文:太陽中有三足金烏,月亮中有兔子、蟾蜍。

百度百科-八咫鴉