當前位置:成語大全網 - 古籍修復 - 侯的文言文

侯的文言文

1.侯譯的文言文和寧壹詞的含義(念念。)年,睢陽(今河南商丘)開挖邊地放水淤田,汴水驟漲,大堤損毀嚴重,地陷即將崩塌,人力無法阻擋。後曾擔任過杜水城,當時就來到了現場。我在上遊幾十裏處發現了壹座古城,立即下令挖堤將水引入古城,古城幹涸了,趕緊派人修堤。

第二天,古城的水滿了,汴水又流了下來。這時,邊地的崩潰已經得到了修復。然後慢慢堵住把水引到古城的破口。河堤內外的水互不流動,短時間就能堵住。人人都欽佩侯的聰明。"

插頭:插頭,插頭。

制造:制造,命令。

侯(公元1023~1076)被封為;江西省撫州市宜黃縣新豐鄉後坊人。宋代著名大臣和水利專家。侯從小就雄心勃勃,刻苦學習。宋六年(公元1046)進士。任邱勇縣令,改桐廬縣令。走到哪裏都有政績,漢奸豪強都縮水了。調任後,第三師法規處被任命為秘書,參與法律的討論。

擴展數據:

侯壹生致力於水利事業。他的治水思想遭到反對王安石變法的保守派的詆毀,說他的治水破壞了風水龍脈,會給神靈帶來災難。他不為所動,堅持治水,用水利部的錢招民工築堤。

鼓勵農民開墾淤地,減免農業稅,農民受益很大;水路用於溝通內外河運,後來朝鮮的朝貢也通過水路。宋神宗稱贊他說:“古人說勤政報國,盡力與國相處。玉清是無辜的。”

他在水利方面奔波多年,最終在揚州光山寺主管水利的宋熙寧九年(公元1076年)因病積勞成疾而死。宋神宗不再把某壹天視為悲傷的標誌。

熙寧六年,遷居河北,任水陸交通判官、水監。他主持了從北京向索爾河引水,開挖河道,設置河閘,調節用水,這些都有利於灌溉和水運。後來,他親自監督民工疏通白溝、道馬、孟子三河,修復廢棄的朝宗閘,開河2000余裏,大大改善了當地農田灌溉條件。熙寧八年主持引邊入蔡工程,使航運暢通。

搜狗百科-侯淑賢

2.關於侯文言文寫寧中,睢陽界有堤淤田,堤相當壞且將毀,人力無法控制。

杜水城侯淑賢二時到其役,見其上數十裏古城,以水決古城,下遊幹涸,以民治堤。第二天,古城裏的水滿了,劉辯恢復了,但堤防下陷結束了。

像徐賽古城決定的,內外水平不流,瞬間就能塞住。(摘自《孟茜碧潭》)註壹:築堤淤積:築堤是為了排水,使低窪之地得以耕種。

②侯:字,宜黃(今江西)人。官至水監,死於任。

11.解釋文章中增加的詞語(4分)(1)古城中的水影()(2)徐賽古城的決定()12。用現代漢語翻譯下列句子。(3分)堤防相當不好,會被破壞,人力無法控制。

13.(1)侯治理的方法是“—”—“”。(3分)(2)從文字上看,侯是壹個好人。

(2分)答案分析:11。(1)滿,滿(2分)(2分)慢,慢(2分)12。堤防多處會被破壞,人力無法控制。(3分)13。(1)“上有古城數十裏,刻不容緩支堤註水古城”(1分)“刻不容緩使人控制堤陷”(1分)《徐賽古城的決斷》(1分)

(1分空)。

3.關於侯文言文寫寧中,睢陽界有堤淤田,堤相當壞且將毀,人力無法控制。杜水城侯淑賢二時到其役,見其上數十裏古城,以水決古城,下遊幹涸,以民治堤。第二天,古城裏的水滿了,劉辯恢復了,但堤防下陷結束了。像徐賽古城決定的,內外水平不流,瞬間就能塞住。(選自《孟茜筆談》)

註①築堤淤積:築堤是為了排水,使低窪地得以耕種。②侯:字,宜黃(今江西)人。官至水監,死於任。

11.解釋課文中增加的單詞(4分)

(1)古城水盈()(2)徐賽古城決策()

12.用現代漢語翻譯下列句子。(3分)

堤防相當糟糕,將被摧毀,人力無法控制。

13.(1)侯治理的方法是“—”—“”。(3分)

②從文字上看,侯是個好人。(2分)

答案分析:

11.(1)滿,滿(2分)(2分)慢,慢(2分)

12.堤防多處損壞坍塌,非人力所能控制。(3分)

13.(1)“上有古城數十裏,決堤註水古城”(1)、“急讓人控堤”(1)、“徐賽古城之決”(65438+) (1分空)

4.後淑賢在文言文中是什麽意思?制造:發送,發送。

插頭:褪色

原文:

在西寧,綏陽界有堤防和淤田。邊水決堤時,堤防相當惡劣,人力失控。這時候,水城都城後蜀親自出馬,面面相覷。在它上方幾十英裏處有壹座古城。大堤被淹入古城,下遊的水幹涸,讓人緊急處理大堤塌陷。第二天,古城裏的水滿了,河水又開始流動了,但是堤防下陷已經結束了。如徐賽古城所定,內外水平不流,頃刻可塞。所有人都警覺起來。

翻譯:

在宋神宗北部的熙寧時期,睢陽修建了壹條堤壩來排水,以便使低窪的土地成為耕地。不料汴河水位突然暴漲,堤防坍塌,壹時無法修復。當時的水利部長侯視察災情,發現上遊幾十裏處有壹座廢棄的古城。他命令人們挖壹些堤壩,將水引入古城,這樣下遊的水就減少了,工人們就可以接近修復堤壩了。第二天,古城裏的水滿了,河水又開始往下流,但是堤防已經修好了,於是把古城裏挖的堤防堵住了,讓河水順流而下,不壹會兒城內的水就消退了。大家都欽佩侯的機智和聰明。

5.後淑賢用文言文講和堵是什麽意思?制作:發送,發送和阻止:淡出。原文:寧忠,隋陽法淤地。

邊水決堤時,堤防相當惡劣,人力失控。這時候,水城都城後蜀親自出馬,面面相覷。在它上方幾十英裏處有壹座古城。大堤被淹入古城,下遊的水幹涸,讓人緊急處理大堤塌陷。

第二天,古城裏的水滿了,河水又開始流動了,但是堤防下陷已經結束了。如徐賽古城所定,內外水平不流,頃刻可塞。所有人都警覺起來。

在宋神宗北部的熙寧時期,睢陽地區修建了壹條堤壩來排水,以便將低窪的土地變成耕地。不料汴河水位突然暴漲,堤防坍塌,壹時無法修復。

當時的水利部長侯視察災情,發現上遊幾十裏處有壹座廢棄的古城。他命令人們挖壹些堤壩,將水引入古城,這樣下遊的水就減少了,工人們就可以接近修復堤壩了。第二天,古城裏的水滿了,河水又開始往下流,但是堤防已經修好了,於是把古城裏挖的堤防堵住了,讓河水順流而下,不壹會兒城內的水就消退了。大家都欽佩侯的機智和聰明。

6.《侯》文言文譯本譯文:宋神宗北部熙寧時期,綏陽壹帶修築渠渠排水,低窪之地原欲變為耕地。不料邊河水位突然暴漲,壹時半會兒根本無法修復。當時在都水的成侯叔叔看到災情後,在上遊幾十裏處發現了壹座廢棄的古城,命人挖開部分城墻和堤防,將水引入古城。因此,下遊的水量減少,工人可以靠近堤壩進行修復。

第二天,古城裏的水滿了,水又開始往下流,但是大堤已經修好了,於是古城外挖的大堤被堵住了,河水順流而下,城內的水在短時間內全部消退。很多人都佩服侯叔的機智和聰明。

原文:

在西寧,在綏陽,有壹個堤防淤田,堤防決口,相當惡劣,會被破壞,人力無法控制。杜水成(3)和侯叔呈上禮物時,面面相覷。上面幾十裏有壹座古城,大堤淹入古城,下遊幹涸,百姓治堤。第二天,古城裏的水滿了,河水又開始流動了,但是堤防下陷已經結束了。如徐賽古城所定,內外水平不流,頃刻可塞,人人戒備。

擴展數據:

侯壹生致力於水利事業。他的治水思想遭到反對王安石變法的保守派的詆毀,說他的治水破壞了風水龍脈,會給神靈帶來災難。他不為所動,堅持治水,用水利部門的錢招民工築堤;鼓勵農民開墾淤地,減免農業稅,農民受益很大;水路用於溝通內外河運,後來朝鮮的朝貢也通過水路。

他在水利方面奔波多年,最終在揚州光山寺主管水利的宋熙寧九年(公元1076年)因病積勞成疾而死。宋神宗不再把某壹天視為悲傷的標誌。

王安石寫了壹首詩《龔賢石灣大叔》:“江河美而平,荒度而平。熱愛自己的國家,忘記家人神聖的生命,努力有所作為。光山寺遠離星辰黑暗,歌聲中充滿血淚。臣子誠如公,既忠又孝古人。”以示哀悼。