本社為與其他工具書配套，對其進行了較大幅度的修改、增刪。剔除所有現代漢語詞匯和現代書證；糾正原書中字形、音註、釋義、例證等各方面的訛誤；刪汰生僻而無檢索價值的字詞；增補大量古籍中常見而有用的典故和詞匯；並精簡書證，統壹體例。改編的指導思想是：力求在有限的篇幅中荷載盡可能多的信息量，以副其實用之旨。由於時間倉促，水平有限，仍會留有錯誤，祈請讀者批評指正。