翻譯:
1.於闋，本名汀心、田心，是唐朝回鶻人，居住在河西武威。父親莎拉·藏布在瀘州做官，所以成了瀘州人。余雀年輕時喪父，靠收徒養活母親。平時與吳澄弟子軋交朋友，文學造詣日臻完善。童淵二年(1335)賜進士紀，賜知泗州。在任期間，余闕從政嚴格，新舊官員都謹小慎微。在泗州呆了沒多久，他就帶著詔書回京教翰林字，後來又被調任中書刑部尚書。他放棄了他的官職，回到了家鄉，因為他不奉承那些達官貴人。不久，朝廷修訂遼、金、宋三史，余闕被送回國子監修訂。後拜禦史，改中書禮部官員袁外郎，任湖廣省左右秘書。墨妖很反袁，朝廷命右丞沙班率軍鎮壓，他堅持不去，也沒人敢怪他。余闕曰:“汝成當去。妳是天子命令下的重要官員，妳不要出兵請賊。妳想舒服嗎？妳應該往右。”沙班說:“大夫說的沒錯，但是糧草不夠怎麽辦？”扁鵲說:“妳放心去吧。得到食物和草並不難。”他下令三天準備，沙班出發了。然後我叫余闕為聚賢經歷，然後我被調到翰林任路廉訪司。由於母親去世，他回瀘州吊唁。
2.河南省反袁勢力崛起，攻占各縣。鄭錚十二年(1352)，中書省設淮東，宣威部改都督府治淮西，闕為副使兼都督府，分兵守安慶。當時南北隔絕，缺兵少糧。余闕上任僅十天，反元起義軍大舉進攻，被擊退。為了解決缺兵少糧的問題，他召集官員和將軍們商議屯田和保衛戰的計劃，決定在周圍修築城堡，挑選精兵防守城外之敵，在轄區內開墾土地。屬於嘉善縣八社，土地肥沃，用來耕田。第二年春旱，人吃人，余雀用自己的工資買米粥救濟災民。數萬人失業，已被重新安置。他要求中書省撥出三萬元寶幫助災民。升任副元帥同知。十四年秋旱，抗元叛軍占領石蕩湖，余闕派兵求和，命百姓在湖中捕魚，並交魚租。十五年夏雨，河水上漲，荒地被淹。經過搶救，秋糧豐收，糧食三萬。除了治軍，註重興修水利。
3.不久，他被提升為杜元帥。廣西貓軍五萬人跟隨阿斯蘭元帥沿長江到了瀘州。余闕認為不應該讓貓軍進入大陸，朝廷命令阿斯蘭返回原地。當時反袁勢力四面崛起，余確動員各路人馬保江淮，建功立業，拜江淮而去各省參政，仍留安慶。趙普，池州的壹個反袁叛軍，帶領壹群人攻擊這座城市。連戰被打敗了三天，然後很快又進攻了。兩軍相持了二十天才撤退，懷寧縣大魯花赤波的奴隸被殺。十七年，趙普生與清軍分兩路進攻，余雀與之相持壹個多月，趙等人失敗。
4.那年秋天，我拜余闕為淮南左丞。安慶以小孤山為屏障，余闕命義軍元帥胡鎮守水軍。十月，陳友諒，綿陽，從上遊直搗小孤山。胡四天四夜不能取勝，陳友諒率軍直奔安慶。追至山口鎮，11月3日到達安慶城下。余闕派兵鎮守觀音橋。突然饒州諸口攻西門，擊退闕。11月5日，陳友諒等人從東門入城，余闕奮力抵抗，敵軍敗退。八日，陳、朱合兵攻東、西二門，又被擊退。十日又起攻，金鼓如雷，闕分兵日夜守衛。十八年正月初四，敵人又派兵攻打東門。農歷七月初七，抗元四集，普生攻東門，有良攻西門，諸口攻南門，安慶外無援軍。西門的情況尤其危急。闕帶頭對敵，他誓死奮戰。戰事激烈，余闕身負十余傷。日中城失陷，余闕知道大勢已去，於是拿刀自殺。闕的妻子，傑布的家人，子德勝和傅桐，都死在井裏。以殉難將守臣* * *十八人。
5.於闋治軍指揮嚴明，與部下同甘共苦。如果軍士稍有違抗命令，就會被斬首。每次闕因病看不見東西，將士們都為他祈禱，甚至想為他而死。我壹聽差點沒出來。每次出征，箭如雨下，軍士為他執盾。余闕說:“妳也有生命。妳為什麽替我擋箭？”平時有空的時候，也就是把《周易》記下來，帶領學生去縣社講學，讓軍士站在門外聽講座，讓他們也知道尊君重親的意思，這的確是壹個古代好將軍的風範。有人拉他進國子監，他以國難為由不肯去，始終忠於報國。他非常重視儒學，傳承五經。他的散文充滿神韻，詩風崇尚江油風，推崇鮑照、謝靈運、徐陵、庾信等偉大作家。其篆書和隸書也古雅，可傳世。余闕死時五十六歲。
余缺(1303 ~ 1358)，廬州(今安徽合肥)人。元末，官至唐回紇。童淵元年(1333)，中進士，授泗州(安徽泗縣)知州。鄭錚十二年(1352)，於闋作為淮西宣威、都督的副使，分兵守安慶。在隨後的五六年間，余闕率領部隊，與紅巾軍激戰百余次。鄭錚十八年春(1358)，紅巾軍再次集結，戰船順流而下，攻安慶城西門。余闕帶頭，親自接見。在掙紮中，我突然看到了城市裏的壹場大火。余闕知道城池已陷，拔劍投水於安慶西門外的清水塘，終年56歲。石。有壹部青陽傳世集。
與北宋的包拯、明代的周西並稱為“廬陽三賢”。