國內升學or出國留學,相信這是不少家長目前正在為孩子考慮的問題。
在敏敏老師看來,兩種選擇各有所長。走國際路徑,意味著對學生的全面素質和英語水平要求很高;走國內路徑,即傳統的高考路徑,最重要的還是在於基礎學科知識的水平。
但無論未來是否選擇出國, 英語始終是必需品,閱讀也永遠是孩子最好的學習方法。
我們針對目前國內少兒的閱讀習慣,參考 國際權威的閱讀分級機制 ,為中國家長總結出以下的擇書建議。既能適用於國內的體制教育,又有助於啟發孩子未來出國留學思維的書籍繪本(含中英文版)。
在歐美發達國家,分級閱讀為壹種因材施教的閱讀教育,旨在根據學生的閱讀能力,提供最符合孩子年齡階段與知識掌握水平的讀物並指導閱讀。
這種方式能夠循序漸進地提升閱讀能力,從而培養孩子自我學習的能力。
孩子閱讀習慣的變化主要分為三個階段:
第壹階段 ,是0-6歲的學前階段,以繪本為主;
第二階段 ,是7-12歲,以繪本、橋梁書為過渡,以文字書為主;
第三階段 ,是12歲以上,超過這個年齡段的孩子正值青春期,心理上會高度渴望成長為大人,因而在潛意識裏排斥“童書”,更傾向於閱讀篇幅較長、思想性和專業性更高的書籍。
以下是美國教育系統認可,適合中國孩子閱讀的書籍:
小學階段
01
《沒事,妳掉下來我會接住妳》(繪本)
作者:馬克·斯珀林
適合年齡:6-12歲
小孩子的想象力遠比成年人要豐富得多。他們有不少天馬行空的想法,尤其是恐懼的東西,在大人眼裏看來固然莫名其,而 要給孩子安全感,大人就得采取平視角度,不能理所當然地漠視孩子的想法。
全書借由“壹問壹答”的方式營造出父母對孩子的“保護鏈”,旨在培養孩子對父母的安全感與信任感。
告訴孩子這個世界很可怕但也很美好,不管會不會摔跤,摔得有多重,都會有爸爸媽媽接住妳,所以請放心大膽地去 探索 、認識世界吧!
“父母在,不遠遊,遊必有方。”作為父母,我們永遠是孩子最大的靠山、最堅強的後盾。但同時我們也要在適當的時候學會放手,讓孩子去 探索 更廣闊的世界、成就更強大的自己。
這樣看來,本書不僅是壹本兒童繪本,同時也是壹份父母的學習手冊。
02
《假如狐貍和兔子互道晚安》(繪本)
作者:卡爾廷·舍雷爾
適合年齡:6-12歲
書很有意思,充滿了機智與幽默,但更傳遞出了寬容與愛。
狐貍抓到了兔子,正要吃它,兔子想到了請求狐貍幫他完成各種睡前儀式,比如講睡前故事,送他去床上,唱催眠曲等等,最終勞累不堪的狐貍不知不覺地睡著了。
如果說故事到此結束,至多也就表現出了兔子的聰明。可好的繪本,壹定有其更高明之處。在故事結尾,兔子的爸爸媽媽看到了平安歸來的小兔子,也看到了正在酣睡的狐貍,正要趁機解決掉狐貍,卻被小兔子制止了。最終壹起把狐貍拖出兔子洞,關上了門。
這個繪本裏的小兔子並沒有因為狐貍想吃掉它而對其以牙還牙,而是選擇了中國古話裏“ 己所不欲,勿施於人 ”的寬容,傳遞出了寬容與愛的美好價值觀,非常適合教育小學生。
初中階段
03
《我在伊朗長大》(漫畫)
作者:瑪贊·莎塔碧
這套連環圖畫以作者自身的成長經歷,述說了壹名伊朗小女孩在伊斯蘭革命時期的成長故事。
這個小女孩經歷了巴列維王朝被推翻、1979年伊朗伊斯蘭革命以及兩伊戰爭等 歷史 大事,講述了她如何在神權高壓統治下維持對西方流行音樂的熱愛、14歲前往奧地利留學時如何面對異國他鄉的歧視和文化沖突,以及長大回國後時面對越發專制的伊朗時內心如何充滿矛盾與掙紮。
隨著主角的成長,可以 深入了解伊朗的 歷史 、政治和文化。
同時本書以小女孩的視覺,圍繞西方與非西方、世俗與宗教、自由與專制等各種矛盾性議題進行了深入探討。這對於未來 將要出國留學、面對各種文化與價值沖突的小留學生 來說,是壹本能夠引發 情感 ***鳴、值得借鑒學習的絕佳教材。
04
《美生中國人》(漫畫)
作者:楊謹倫
本書入圍美國國家圖書獎,並 榮獲美國普林茲文學獎等20個獎項。
它講述了三個故事:武術大師孫悟空的傳說;壹個華裔美國男孩想成為美國人的故事;以及美國 社會 對中國移民的種族刻板印象的刻畫,刻畫了壹個名叫 欽基 ( Chin-kee ) 的典型華裔美國人角色。
在將這些故事編織在壹起的過程中,作者Gene Luen Yang 探索 了華裔美國人的身份認同矛盾、對原生家庭文化的偏執以及如何為美國 社會 所同化的過程。
這也能為各位即將赴美讀書的小留學生提前認識 文化沖突(Cultural Shock) 這壹概念提供參考。
高中階段
05
《蘇菲的世界》
作者:喬斯坦·賈德
《蘇菲的世界》是挪威作家喬斯坦·賈德創作的壹本關於西方哲學史的長篇小說。
它以小說的形式,通過壹名哲學導師向壹個叫蘇菲的女孩傳授哲學知識的經過,並帶領她神遊從古希臘蘇格拉底、中世紀、文藝復興時代直到現在,與 歷史 人物平等對話,揭示了西方哲學史發展的歷程。
《蘇菲的世界》被譽為20世紀百部經典著作之壹,是 非西方背景的學生迅速了解西方哲學文明的絕佳窗口, 然而本書部分內容相對中學生來說有點深奧, 建議在教師的指導下進行閱讀。
06
《長翅膀的女孩》
作者:蘇?蒙克?基德
海蒂·格裏姆克(“小麻煩”)是19世紀早期查爾斯頓的城市女奴,格裏姆克家的院子裏的圍墻,圈住了她全部的世界,她想出去看看。
格裏姆克家的女兒薩拉,從小就知道自己必將在這世上做出些什麽, 但因為“女性”這個身份,她舉步維艱。
故事開始於1803年,正值美國 歷史 上臭名昭著的黑奴貿易時代。薩拉11歲生日時,10歲的“小麻煩”作為生日禮物,被送給薩拉做貼身女仆。接下來的35年,她們都為了擁有自己的生活抗爭著,決定著彼此的命運,同時,兩人的關系也被愧疚、反抗、疏離,與不易的愛纏繞。
同時,這也是壹部基於真實人物的小說。書中對種族、性別等不平等制度進行了抨擊, 有助於讓讀者了解美國 社會 是如何從過去充滿的各種不公制度,壹步步走成今天的樣子的。