在李誌忠看來,“珍本”是西方概念和詞匯中珍貴的、有價值的、稀有的復制品,實際上是用“珍本”的概念代替了“珍本”的含義。
歷史悠久、代代相傳的書籍自然彌足珍貴。即使有明顯的文字,也算是珍貴的版本,古今中外都有實例。本來“簡”不等於“善”,稀有的東西不壹定是好的,但是沒有人會把珍貴的東西當糞土。這其實結合了“簡”和“善”。