人心不足的蛇吞大象:或“巴蛇吞大象”。傳說古代四川有壹種大嘴蛇,以至於吞了壹頭大象,過了三年才把景區的骨頭吐出來。比喻人沒心沒肺,午飯胃口貪得無厭,得寸進尺。
“巴蜀吞象”最初出自《山海經》南方經典。其文曰:“巴蜀食象,三歲出骨。君子可以取之,無心臟病。”意思是有壹種巴蜀可以吃大象(據說巴蜀出生在南海,身體是黑色的,頭是綠色的,長800英尺)。它吞下大象,消化三年。吞下壹頭大象並不容易。如果壹條蛇想吞下壹頭大象,那肯定是力不從心。後來比喻人的內心貪得無厭。久而久之,演變成了“人心不足的蛇吞大象”的說法。明代學者羅洪憲曾寫道:人心不足的蛇吞了大象,事情就要發生了。
還有壹個“蛇吞象,因心不足”的民間故事:傳說有壹次壹個農民上山砍柴,看見壹條小蛇凍得僵硬,十分可憐。農夫把它抱在懷裏,帶回家餵它。小蛇慢慢長成了大蛇,可以自己生活了。農夫把它放在山後的山洞裏,渴山泉,餓野果。大蛇很自然地感謝了農夫。靈芝栽培後,長得更大更神奇。人們想要它,但是因為有蛇的保護,沒有人敢靠近它。皇帝知道了這件事,就讓人到處張貼禦榜:誰能摘到這靈芝,誰就有賞。農夫想得到獎賞,所以他請求蛇給他獎賞。大蛇答應了他的請求,農夫把靈芝獻給了皇帝,得到了壹批金銀獎品。醫生說只有蛇的眼睛能被治愈。皇帝想到了供奉靈芝的農夫,於是命令他挖出蛇的眼睛。他承諾成功後讓他當首相。農夫發了財,想當官,就求蛇給他壹只眼睛。蛇只好忍痛讓他挖出壹只眼睛,皇後的眼睛重見光明,於是農夫當上了宰相。他當上宰相後,養尊處優,樂此不疲。拋下這筆財富,我想到了長生不老的方法。聽說吃了龍蛇的心可以長生不老,就去山上找大蛇,要求再要壹顆心讓他長生不老。看到他如此貪婪,大蛇張開嘴讓他挖。貪婪的宰相壹靠近,就被大蛇吞了,再也沒有回來。
古代典故不同於民間傳說。壹個是關於蛇的貪婪——“蛇吞大象”;壹種是人貪婪,人被蛇吞噬——“蛇吞象”,這大概是口頭文學傳播演變的結果。不需要辨別真假,但比喻貪婪,不會有好下場。教育人克制欲望,不是讓星星盼月亮。俗話說“知足常樂”。當然這句話用在生意上是否定的,是錯誤的,但是用在克制私欲和貪婪上。