戴望舒(1905-1950)和1932《現代》創刊，他發表了許多關於它們的著作和譯著。出版的詩集有《我的記憶》(1929)、《王叔草》(1933)、《王澍詩集》(1937)、《災難的歲月》(1937)、《戴望舒詩集全集》(1937)。
想著古祠前秋夜的印象，飛蛾白蝶牽掛著秋夢。偶爾提到我的記憶流浪歌謠。我用損壞的棕櫚穿過舊住宅。陽光明媚的時候，我把壹只螢火蟲當作禮物送給了柯木·藍魔人的眼睛，我想到了天堂鳥
-
在古老的神殿前
死在古老的神殿前
在黑暗的水面上，
印在我身上多少錢？
想想底下輕輕的腳步聲，
比長腿水蜘蛛更大，
更輕更快的腳印。
從槐樹的嫩葉中，
它輕輕地跳到
浸透著古老悲傷的鐘聲的水
它掠過漣漪，跨過海藻，
跨越微小的，微小的。
以輕快的步伐行走。
然後，猶豫不決，
生了翅膀...
它飛了起來，
這只小蜉蝣，
不，它是壹只蝴蝶，它在跳舞，
蘆葦間，虎杖花上；
它上升了，
變成壹只雲雀，
將無聲的聲音撒在地上...
現在它是壹只彭鳥。
在漂浮的白雲中，
在廣闊的藍天中，
它展開翅膀，慢慢地，
萬裏的騰飛，
前世來世的流浪。
它獨自盤旋，
在遙遠的雲山上，
在世界的邊緣；
很長壹段時間，固執得可憐。
最後，在絕望中
它又回到了我的腦海裏。
悲傷地蟄伏在那裏。
-
秋夜思緒
誰動刀尺？
心也需要秋裝。
傾聽鮫人的呼喚，
聽聽木葉的呼吸！
風從四面八方吹來，
偷聽內心破碎的聲音。
詩人說:心是鋼琴。
誰聽說過古代的春雪？
對知道真相的死者的安慰，
有人把它掛在了樹梢上，
為了自然-
但是我曾經聽過的那種飄蕩的聲音。
還有破碎的泡桐伍肆，
只會讓人從串串欄想到過年。
-
印象
正墜入深谷。
微弱的鐘聲，
它正駛向延水。
小漁船，
如果是藍色的珍珠；
它已經掉進了古井的黑暗的水裏。
衰減的太陽從森林的頂端照耀著，
它輕輕地聚集了。
順著妳臉上淺淺的笑容。
從壹個孤獨的地方，
遙遠孤獨的啜泣，
慢慢回到孤獨的地方，孤獨。
-
夜蛾
蠟燭周圍的圓形燈光，
斜紋夜蛾會跳壹種糟糕的圓形舞，
這些香國的謫仙都不記得了
死蟲，枯葉。
說是壹個正在午睡的家庭成員，
飛過高山，飛過雲樹，
為了安慰我們的不幸，
或者懷念我們的死者，
迫於記憶，我離開了靜夜臺。
我明白他們就是我自己，
因為他們用彩色的大天鵝絨翅膀。
遮住我的影子，
讓它呆在黑暗裏。
這只是壹個想法，不是壹個夢想，
就像那天我變成了壹只鳳凰。
-
白蝴蝶
給我什麽智慧，
小白蝴蝶，
打開壹個空白頁，
合上空白頁？
打開頁面:
孤獨；
關閉的頁面:
孤獨。
-
擔心
據說是寂寞秋的清愁。
都說是遠海的相思。
如果有人問我擔心什麽，
我不敢說出妳的名字。
我不敢說出妳的名字，
如果有人問我擔心什麽:
都說是遠海的相思。
據說是寂寞秋天的悲哀。
-
秋夢
遠處牧羊人的鐘聲，
抖落輕盈的樹葉。
秋夢淡，
這是壹個牧羊女溫柔優雅的愛。
所以我的夢悄悄地來了，
但它承載著沈重的過去。
哦，現在，我有點冷，
有些冷，又有些憂郁。
-
甚至成功
如果生命的春天再次來臨，
所有的舊冰解凍時都發出很大的聲音，
然後我會再次看到燦爛的笑容，
再次聽到清晰的呼喚——這些遙遠的夢。
這些美好的東西永遠不會消失，
因為所有美好的事物永遠存在，
它們就像冰壹樣凝結，
總有壹天它會像花朵壹樣重新開放。
-
斷指
在壹個積滿灰塵的舊書架裏，
我把斷掉的手指浸在酒精瓶子裏；
每當我無聊地翻找古籍時，
它勾起了壹段悲傷的回憶。
這是我壹個死去的朋友的斷指。
它臉色蒼白，骨瘦如柴，就像我的朋友；
它壹直附在我身上，而且很清楚。
當他給我這個斷指的時候:
“為我保存這可笑又可悲的愛情紀念物，
在支離破碎的生活中，只能增加我的不幸。"
他的話舒緩而平靜，像壹聲嘆息，
而他的眼裏似乎含著淚水，雖然他的臉上掛著微笑。
我不知道他的“可笑又可悲的愛”，
我只知道他是在壹個工人家裏被捕的；
然後是折磨，然後是悲慘的監獄，
然後死刑，然後等我們都死了。
我不知道他的“可笑又可悲的愛”，
他從不和我說話，即使是在他喝醉的時候。
但我想這壹定是件悲傷的事，
他把它藏了起來，他想讓它和斷指壹起被遺忘。
這個斷指還沾著墨痕，是紅色的。
它是可愛的鮮紅色，
在這個斷指上非常耀眼，
就像他責怪別人用懦弱的眼神看我壹樣。
這只斷指經常帶給我淡淡的，黏黏的悲傷，
但這對我來說是非常有用的寶藏。
每當妳為壹件小事沮喪的時候，
我會說，“好吧，讓我把那個玻璃瓶拿出來。”
-
我的記憶
我的記憶對我是忠實的。
比我最好的朋友還忠誠，
它靠燃燒的香煙生存，
它生活在繪有百合花的筆上，
它生活在壹個破舊的盒子裏，
它以倒下的樹莓為食，
它生活在壹個半醉的瓶子裏，
在過去被撕碎的詩歌上，
在壓制的花片上，
昏暗的燈上，
在平靜的水面上，
在所有有靈魂和沒有靈魂的事物中，
它無處不在，
就像我在這個世界上壹樣。
它很膽小，
它害怕人們的噪音，
但是當我孤獨的時候，
它近距離拜訪了我。
它的聲音很低，
但是它的單詞很長，很長，
很長，很瑣碎，永遠不願意休息；
它的文字是古老的，
總是講同樣的故事，
它的音調很和諧，
總是唱著同壹首曲子，
有時它模仿壹個愛焦的女孩的聲音，
它的聲音是無力的，
但也帶著眼淚，帶著壹口氣。
它的訪問還不確定，
在任何時間，任何地點，
常常當我已經上床睡覺時，我感到困倦；
或者選擇壹個清晨，
人們會說這不禮貌，
但我們是老朋友了。
這是微不足道的，永遠不會停止，
除非我悲傷地哭泣，
或者睡著了，
但我永遠不會討厭它，
因為它對我忠誠。
-
流浪歌謠
當海風吹起時，
黑暗的水中開滿了藍色的玫瑰。
-流浪者之家呢？
籬笆門是蜘蛛的家。
土墻是薜荔的家。
多葉的果樹是鳥類的家園。
遊子連鄉愁都沒有，
他漂浮在鯨魚和海蟒中間:
讓家中寂寞的花開了又落。
因為海上有藍玫瑰，
遊子想在他荒廢的家園出沒嗎？
有比玫瑰更美的旅伴。
壹個漂亮的小旅伴是壹個更溫馨的家，
遊子的鄉愁縈繞在那裏。
嗯，永遠漂浮在鯨魚和海蟒之間。
-
監獄墻
如果我死在這裏，
我的朋友，不要難過，
我將永生。
在妳們心中。
妳們中的壹個已經死了，
在日本占領的監獄裏，
他懷有的深深的仇恨，
妳應該永遠記住。
當妳回來的時候，
從泥土中挖出他受傷的肢體，
伴隨著妳勝利的歡呼
提升他的靈魂。
然後把他的骨頭放在山頂上，
暴露在陽光下，沐浴在風中；
在黑暗潮濕的地牢裏，
這是他唯壹的夢想。
-
我用我受傷的手掌
我用我受傷的手掌
探索這片廣袤的土地:
這個角落已經化為灰燼，
那個角落只是血和泥；
這個湖應該是我的家鄉，
(春天，堤岸繁花似錦，
嫩柳枝斷帶奇香)
我觸摸了海藻和水的清涼；
長白山的雪峰冰冷刺骨。
黃河的水和泥沙從指縫間滑落；
江南稻田，妳的新草。
是如此的薄，如此的軟...現在只有茵陳蒿；
嶺南的荔枝花在孤獨中枯萎，
我在沒有漁船的南海的苦水裏浸過...
無形的手掌掃過無限的山川，
手指沾著血和灰，手掌沾著黑暗，
只有遠處的角落還完好無損，
溫暖、清澈、堅定、蓬勃的春天。
在上面，我用斷掌撫摸著它，
就像愛人柔軟的頭發，嬰兒的乳汁。
我把所有的力氣都放在手掌上，放在上面，
送去愛和所有的希望，
因為只有太陽，沒有春天，
將驅散陰霾，帶來蘇生，
因為那是唯壹壹個我們不像動物壹樣生活的地方，
像螞蟻壹樣死去...那裏，永恒的中國！
-
國酒居
如此緩慢的陰影，
如此溫暖的寂靜，
這杯下午茶的味道，
妳對我是多麽熟悉。
這有壹個陽臺，這個窗戶
背後有幸福在窺視，
有幾本書和兩張床。
壹瓶花...這是天堂。
我沒有忘記:這是家，
妻如玉，女如花，
清晨的呼喚和燈下的閑言碎語，
想想看，會讓人變傻；
聽著他們親密的哭聲，
整天驕傲就夠了，
出門時站直腰。
工作時擡頭微笑。
現在...我的午飯不是在家嗎？
.....桌子上必須有盤子和碗。
手拌湯，手煮飯，
想想就饞了。
這條路我走了多少遍了！
多少次了？.....曾經被壓縮成壹堆，
人分不清，日子這麽相似，
同樣快樂的日子，這對雙胞胎姐妹！
我很困惑，
我今天出門是不是忘了說“再見”？
還是這發生在很多年前，
他們之間有很多變化？
但是這個陽臺，這個窗戶，
那裏太安靜了，沒有聲音，
沒有可愛的影子，嬌小的叫喊，
只是孤獨，寂寞，有陽光相伴。
為什麽我的腳步如此疲憊？
無論苦難的歲月是在我的肩上，
壓住悲痛，滲入骨髓，
讓我的眼睛變得暗淡，我的心漸漸消失？
為什麽苦的感覺那麽新鮮？
傷口似乎還沒有合攏，苦澀就在舌尖之間。
是回家的想法欺騙了我，
還是災難的歲月真的在他們之間？
我不明白，如果什麽都沒有改變，
但我幻想著自己，
壹切都在那裏，完好無損:
沒有冰凝的笑聲，沒有灰塵的快樂？
或者那些真實的歲月，歲月，
走得太快，趕上現在，
回頭壹看，我趕緊回來了，
陪我多走幾步，給我瞬間的快樂？
有人打開了窗戶，
有人打開了門，
去露臺
壹個陌生人。
生活，生活，無盡的艱辛！
咽下妳的眼淚，聽妳疲憊的腳步:
打斷靈魂夢想的，不僅僅是海天，雲朵和樹木。
無名路人猶豫片刻走了過去。
-
八角形
八重子總是很憂郁，
我怕她抑郁，瘦了青春。
是的，我擔心她的健康。
尤其是她幽怨的眼神。
頭發的香味是壹種遙遠的愛，
遠到讓人落淚；
但為了讓她開心，我只能微笑，
妳只能像壹個快樂的人壹樣微笑。
因為我想讓她忘記孤獨，
忘記縈繞在她心頭的淡淡鄉愁，
我會讓她忘記她在走路。
無盡、孤獨、荒涼的路。
在她的嘴唇上，我想祝福她，
為了我永遠憂郁的八重子，
我希望她永遠有壹張合適的臉，
春花之臉，初戀之心。
-
天氣晴朗的時候
當天氣晴朗時，
是時候在小路上散步了；
被雨水浸濕的泥濘道路，
必須很酷很溫柔；
展示新的綠草，
立刻洗掉了汙垢；
不再膽怯的白菊花，
慢慢擡起他們的頭，
嘗試寒冷，嘗試溫暖，
然後花瓣破殼而出；
蝴蝶抖落水滴
在樹葉間自由漫步，
把它裝飾過的智慧之頁。
暴露在陽光下時打開和關閉。
在小路上散步，
天氣好的時候:
赤腳，手牽手，
踩著新泥趟過小溪。
信陽推開陰霾，
溫暖的風吹皺了小溪，
看深綠在山間移動-
雲的足跡——它也在徘徊。
-
螢火蟲
螢火蟲，螢火蟲，
妳給我拍了張照片。
據我說，據露草說，
按照這個汙垢，按照妳的年紀。
我躺在這裏，讓花蕾
穿過我的身體，穿過我的心臟，
長成樹，開花；
讓壹片青苔，
如此輕，如此輕
覆蓋我的全身，
就像壹雙小手，
當我白天睡覺的時候，
放壹床薄被子
輕輕地放在我身上。
我躺在這裏
咀嚼太陽的芬芳；
在另壹個世界，
雲雀在藍天上高高飛翔。
螢火蟲，螢火蟲
發出微弱的光線——
足以承受記憶，
足以咽下沈重的悲傷！
-
給柯木
我不明白為什麽別人給那些星星。
取他們不需要的名字，
他們在太空中四處遊蕩，無牽無掛，
不認識我們，也不要問文達。
還記得天狼星，海王星，熊嗎...這壹堆，
它們的組成，它們的方向，
妳絞盡腦汁，腦袋發脹，
我的壹生，還是壹個未知的宇宙。
星星來來去去，宇宙運行，
春秋時期，人死了又活，
太陽是無限的，空間是無限的，
我們只是小小的夏蟲和井蛙。
不傻，不聾，不老，
成為人類的道路充滿了無知，
最好不要求解答，只求看看，
看天空，星星，月亮和太陽。
看到山，水，雲和風，
看看春夏秋冬的區別，
也看看這個世界的愚蠢，這個世界的忙亂:
默默的看著，享受著。
享受它，在時空之外享受它，
喬伊和我已經超越了所有領域，
變成壹個宇宙，有太陽，月亮和星星，
是讓妳去探索，讓妳看起來很窮。
否則我會變成壹顆奇怪的彗星，
如果妳想在太空中停留，妳可以為所欲為。
人們弄不清軌跡，看不透真相，
然後把太陽砸成破火，把地球砸成爛泥。
-
OMD 樂團
他來了:藍魔人！
冷清的街道上有壹種平靜的聲音。
從黑暗的霧中，
到黑霧中。
今晚最熟悉的朋友，
他知道所有的瑣事，
如此熟悉，在它的啟迪下，
他染了它所有最古怪的脾氣。
藍魔人是最奇怪的人。
在黑暗中看著他:
戴著壹頂黑色氈帽，
像夜晚壹樣安靜地行走。
-
眼睛
在妳朦朧的眼神中
遠處潮水上漲；
翡翠珍珠，
青銅海藻...
成千上萬條飛魚的翅膀，
切割、分割和復合
頑固的深水。
沒有懸崖的水，
深藍色的水；
在海洋的哪個緯度和經度，
我致力於並沈迷於。
在被太陽之靈照亮的太陽中，
在用月亮之靈反射光的月亮中，
在閃耀著群星精神的群星中，
所以我是壹顆彗星，
用我的手，
用我的眼睛，
尤其是我的心。
我暴露在妳的目光下。
在昏暗的燈光下，
在妳的上方，
在妳空間的鏡子裏
看看我自己的
透明而令人心寒
火的陰影，
死火或冰火的陰影。
我伸展，我轉身，
我永遠轉身，
永遠圍繞著妳
在妳們當中...
我從天空奔向大海，
河流從大海流向天空，
我是妳的每壹根動脈，
每壹根血管，
每個微血管中的血液，
我是妳的睫毛。
(他們也在妳的
看著妳眼睛的鏡子)
是的，妳的睫毛，妳的睫毛，
我是妳，
所以我就是我。
-
我的想法
我想，所以我是壹只蝴蝶...
壹萬年後，小花的輕喚，
穿過無夢無眠的雲，
搖動我多彩的翅膀。
-
天堂鳥
飛翔，飛翔，春天，夏天，秋天，冬天，
日日夜夜，沒完沒了，
余華的天堂鳥，
這是壹次快樂的旅程，
還是永遠的奴隸？
渴了就喝露水，
餓了就喝露水，
余華的天堂鳥，
這是仙女的美味，
還是為了對天空的鄉愁？
是從天堂來的嗎？
還是妳去了天堂？
余華的天堂鳥，
在廣闊的藍天中
妳覺得妳的旅途也很孤獨嗎？
如果妳來自天堂。
妳能告訴我們，
余華的天堂鳥，
自從亞當和夏娃被放逐後，
那天花園發生了什麽事？