天雨粟鬼夜哭是出處於《淮南子·本經訓》。
原文是：昔者倉頡作書，而天雨粟，鬼夜哭；伯益作井，而龍登玄雲，神棲昆侖。能愈多而德愈薄矣。故周鼎著倕，使銜其指，以明大巧之不可為也。
釋文：以前蒼頡創造文字，上天擔心從此詐偽萌生、去本趨末、棄耕作而務錐刀、天下缺糧，於是降粟雨；鬼恐怕被書文所揭發，故夜哭。
伯益發明掘井，龍擔心水源幹枯而登空離去，山川百神也遷移昆侖棲身。這正是智能越多，德行越薄。所以周朝制造的鼎上鑄著巧匠倕的圖像，讓他銜著自己的手指，以說明過分的智巧是不可取的。
擴展資料：
《淮南子·本經訓》的作者：
劉安(前179—前122)，西漢思想家、文學家，沛郡豐(今江蘇沛縣)人，漢高祖劉邦之孫，淮南歷王劉長之子，襲封為淮南王。好讀書鼓琴，善為文辭，才思敏捷，奉漢武帝之命所著《離騷體》是中國最早對屈原及其《離騷》作高度評價的著作。
曾“招致賓客方術之士數千人”，集體編寫了《鴻烈》，後稱該書為《淮南鴻烈》或《淮南子》，著作集自然科學、哲學、史學、文學價值於壹體，博大精深，在亞洲和世界上影響深遠。