巫馬子謂子墨子曰：“子兼愛天下，未雲利也；我不愛天下，未雲賊也。功皆未至，子何獨自是而非我哉？”子墨子曰：“今有燎者於此，壹人奉水將灌之，壹人摻火將益之，功皆未至，子何貴於二人？”巫馬子曰：“我是彼奉水者之意，而非夫摻火者之意。”子墨子曰：“吾亦是吾意，而非子之意也。”
原文翻譯：巫馬子問墨子說：“妳兼愛天下，沒有什麽利；我不愛天下，也沒有什麽害。效果都沒有達到，妳為什麽只認為自己正確，而認為我不正確呢？”墨子回答道：“現在這裏有個人在放火，壹個人捧著水將要澆滅它，另壹個人拿著火苗，將使火燒得更旺，都還沒有做成，在這兩個人之中，妳看重哪壹個？”巫馬子回答說：“我認為那個捧水的人心意是正確的，而那個拿火苗的人的心意是錯誤的。”墨子說：“我也認為我兼愛天下的用意是正確的，而妳不愛天下的用意是錯誤的。”