MLA(Modern Language Association)為美國現代語言協會制定的論文指導格式,在壹般書寫英語論文時應當使用MLA格式來保證學術著作的完整。
壹、MLA簡明論文格式(以下word格式可參用附加檔已設定完成,套用即可)
1. 內容分封面、正文、註釋。
2. 規格:A4紙,計算機打字,橫打,上下左右空4.5cm,標題與內文字距離0.5cm;字大小:照相打字15- 16級(Windows 文書軟件10- 11pt),內文字請用細明或新細明體,標準行距(Windows 文書軟件0.6- 0.7cm),25pp以內。
3. 橫式(由左至右)寫作。
4. 關鍵詷4-6個。
5. 提要300-500字。
6. 請用新式標點符號。「」用於平常引號,《 》用於書名,〈 〉用於論文及篇名。古籍之書名與篇名連用時,可省略篇名符號,如《史記?刺客列傳》。
7. 中文正文用細明體,註腳用楷書。
8. 英文正文用Times New Roman; 章節用Arial。
9. 英文書名用Italic; 論文名用“ ”。
10. 獨立引文每行低三格(楷書)。
11. 註釋號碼請用阿拉伯字數碼之上標字(右上方),如9、25。
12. 標題編碼層次:壹、 (壹) 1. (1)
13. 征引書目編寫方式:
(1)中日文部分依作者姓名筆劃排列
A.專書
B.期刊論文
C.博、碩士論文
(2)西文部分依作者姓名字母排列
A.專書
B.期刊論文
C.博、碩士論文
14. 不可使用“同上”、“同前引書”、“同前書”、“同前揭書”、“同註幾引書”等。
15. 引用專書或論文,請依序註明作者、書名(或篇名)、出版項。
A.中日文專書:作者—書名—出版地點—出版公司—出版年分。
註文:
彭明輝,《歷史地理學與現代中國史學》(臺北:東大圖書公司,1995),38-45。
再引:
彭明輝,《歷史地理學與現代中國史學》,38-45。
書目:
彭明輝,《歷史地理學與現代中國史學》,臺北:東大圖書公司,1995。
B.中日文論文:作者—篇名—期刊卷期—出版項—年月—頁碼。
註文:
彭明輝,〈由神明配置圖看臺灣民間信仰——以中和地區八座寺廟為中心〉,《新史學》,6. 4(臺北,1995. 12): 45-87。
再引:
彭明輝,〈由神明配置圖看臺灣民間信仰——以中和地區八座寺廟為中心〉,《新史學》,6. 4: 45-53。
書目:
彭明輝,〈由神明配置圖看臺灣民間信仰——以中和地區八座寺廟為中心〉,《新史學》,6. 4 (臺北,1995. 12): 45-87。
C.西文專書:作者—書名—出版地點—出版公司—出版年分。例:
註文:
Samuel P. Huntington, Political Order in Changing Societies (New Havens: Yale University Press, 1968), 102-103.
再引:
Samuel P. Huntington, Political Order in Changing Societies, 102-103.
書目:
Huntington, Samuel P. Political Order in Changing Societies. New Havens: Yale University Press, 1968.
D.西文論文:作者—篇名—期刊卷期—出版項—年月—頁碼。例:
註文:
Hoyt Tillman, “A New Direction in Confucian Scholarship: Approaches to Examining the Differences between Neo-Confucianism and Tao-hseh,” Philosophy East and West, 42. 3 (New York, July, 1992): 455-474.
再引:
Hoyt Tillman, “A New Direction in Confucian Scholarship: Approaches to Examining the Differences between Neo-Confucianism and Tao-hseh,” Philosophy East and West, 42. 3: 455- 474.
書目:
Tillman, Hoyt. “A New Direction in Confucian Scholarship: Approaches to Examining the Differences between Neo-Confucianism and Tao-hseh,” Philosophy East and West, 42. 3 (New York, July, 1992): 455-474.
附註及引用文獻 第壹類型 歷史
引用壹本書
壹位作者/兩位作者/三位作者
3.範文瀾,《中國通史簡編》(香港:南國出版社,1954),11。
範文瀾, 《中國通史簡編》,香港:南國出版社,1954。
4.戴國輝、葉蕓蕓,《愛憎228—神話與史實》(臺北:遠流出版社,1992),11-20。
戴國輝、葉蕓蕓,《愛憎228—神話與史實》,臺北:遠流出版社,1992。
5.冉光榮、李紹明、周錫銀,《羌族史》(成都:四川人民出版社,1984)。
冉光榮、李紹明、周錫銀,《羌族史》,成都:四川人民出版社,1984。
6. David Lowenthal, The Past is a Foreign Country (London: Cambridge University Press, 1985), 23-25.
Lowenthal, David. The Past is a Foreign Country. London: Cambridge University Press, 1985.
7. James Fentress & Chris Wickham, Social Memory (Oxford: Blackwell Publishers, 1992), 24-26.
Fentress, James & Chris Wickham. Social Memory. Oxford: Blackwell Publishers, 1992.
多於三位作者/編者
8.周大城等,《臺灣自然地理》(臺北:立人出版社,1994),21-40。
周大城等,《臺灣自然地理》,臺北:立人出版社,1994。
9. Elizabeth Tonkin et al, History and Ethnicity (London: Routledge, 1989), 30-40.
Tonkin, Elizabeth et al. History and Ethnicity. London: Routledge, 1989.
作者為壹機構/多機構
1.中央研究院近代史研究所,《口述歷史—二二八事件專號》,3 (臺北:中央研究院近代史研究所,1992),11-15。
中央研究院近代史研究所,《口述歷史—二二八事件專號》,3,臺北:中央研究院近代史研究所,1992。
2.吉林省文物工作隊、榆樹縣博物館,《吉林榆樹縣老河深鮮卑墓群》(北京:文物出版社,1990),11-20。
吉林省文物工作隊、榆樹縣博物館,《吉林榆樹縣老河深鮮卑墓群》,北京:文物出版社,1990。
作者為編者
3.趙松僑編,《中國自然地理》(臺北:地圖出版社,1984),21-30。
趙松僑編,《中國自然地理》,臺北:地圖出版社,1984。
4. Eric Hobsbawm and Terence Ranger eds., The Invention of Tradition (Cambridge: Cambridge University Press, 1983), 11-15.
Hobsbawm, Eric and Terence Ranger eds. The Invention of Tradition. Cambridge: Cambridge University Press, 1983.
被翻譯著作
5.韋伯(Max Weber),《宗教社會學》,康樂、簡惠美譯(臺北:遠流出版公司,1991),131-32。
韋伯(Max Weber),《宗教社會學》,康樂、簡惠美譯,臺北:遠流出版公司,1991。
6. Maurice Halbwachs, On Collective Memory, ed. & trans. by Lewis A. Coser (Chicago: The University of Chicago Press, 1992), 101-22.
Halbwachs, Maurice. On Collective Memory. Ed. & trans. by Lewis A. Coser. Chicago: The University of Chicago Press, 1992.
多作者叢書中的壹本
3.黃清連,《黑金與黃金:基隆河上遊地區礦業的發展與聚落的變遷》,「北縣鄉土與社會大系」之壹(板橋:臺北縣立文化中心,1995),21-25。
黃清連,《黑金與黃金:基隆河上遊地區礦業的發展與聚落的變遷》,「北縣鄉土與社會大系」之壹,板橋:臺北縣立文化中心,1995。
單壹作者叢書中的壹本
4.王國維,《觀堂別集》,《海寧王忠愨公遺書》,第九冊(無出版處,1927),23-25。
王國維,《觀堂別集》,《海寧王忠愨公遺書》,第九冊,無出版處,1927。
不同的版本
羅振玉,《殷虛書契考釋》,重印增訂殷虛書契考釋本(臺北:藝文印書館,1969),23-25。
羅振玉,《殷虛書契考釋》,重印增訂殷虛書契考釋本,臺北:藝文印書館,1969。
7. Benedict Anderson, Imagined Communities, rev. edition (London: Verso Press, 1991), 121-25.
Anderson, Benedict. Imagined Communities. Rev. edition. London: Verso Press, 1991.
老書重印
5.劉師培,《中國民族誌》(臺北:中國民族學會,1962),25-28。
劉師培,《中國民族誌》,臺北:中國民族學會,1962(1934)。
6. Owen Lattimore, Inner Asian Frontiers of China (The American Geographical Society, 1940; repr., Oxford: Oxford University Press, 1988), 9.
Lattimore, Owen. Inner Asian Frontiers of China. The American Geographical Society, 1940. Repr., Oxford: Oxford University Press, 1988.
轉引自其它的書
5.拉克伯裏,《支那太古文明公元論》(Western Origin the Early Chinese Civilization,1894)。轉引自蔣智由,《中國人種考》(上海:華通書局,1929),26-33。
拉克伯裏,《支那太古文明公元論》(Western Origin the Early Chinese Civilization,1894)。轉引自蔣智由,《中國人種考》,上海:華通書局,1929。
6. Thomas Torrance, China’s First Missionaires (London, 1937), 21; queted in David Crockett Graham, The Customs and Religion of the Ch’iang, 96-101 (City of Washington: Smithsonian Institute, 1958), 25-27.
Torrance, Thomas. China’s First Missionaires. London, 1937. Queted in David Crockett Graham. The Customs and Religion of the Ch’iang, 96-101. City of Washington: Smithsonian Institute, 1958.
論文與文章
期刊中論文
1 張永年,〈關於湖熟文化的若幹問題〉,《考古》 1 (1962):35。
2 中國社會科學院考古研究所,《新中國的考古發現和研究》,(北京:文物出版社,1984),149-53。
3 曾昭譎、尹煥章,〈試論湖熟文化〉,《考古學報》 4 (1959):47-50。
4 鎮江市博物館、丹徒縣文物管理委員會,〈江蘇丹陽出土的西周青銅 器〉,《文物》 8(1980):3-6。
已出版會議論文
王明珂,〈漢代中國的邊疆民族意象與民族政策〉,國立臺灣師範大學歷史研究所、蒙藏委員會編,《中國邊疆史學術研討會論文集》(臺北,1995),23-25。
未出版會議論文
多作者論文集中論文
3. David Middleton and Derek Edwards, “Introduction,” in Collective Remembering, ed. by David Middleton and Derek Edwards (Londen: Sage Publications, 1990), 1-22.
Middleton, David and Derek Edwards. Introduction. In Collective Remembering, ed. by David Middleton and Derek Edwards. Londen: Sage Publications, 1990.
單壹作者論文集中論文
多作者論文集中論文
5.許倬雲,〈周人的興起及周文化的基礎〉,中央研究院歷史語言研究所中國上古史編輯委員會編,《中國上古史待定稿第三本.兩周篇之壹.史實與演變》(臺北:中央研究院歷史語言研究所,1985),9-10。
許倬雲,〈周人的興起及周文化的基礎〉,中央研究院歷史語言研究所中國上古史編輯委員會編,《中國上古史待定稿第三本.兩周篇之壹.史實與演變》,臺北:中央研究院歷史語言研究所,1985。
期刊中的書評
學位論文
5. Ming-ke Wang, “The Ch’iang of Ancient China through the Han Dynasty: Ecological Frontiers and Ethnic Boundaries” (Ph. D. dissertation. Harvard University, 1992), 106.
Wang, Ming-ke. “The Ch’iang of Ancient China through the Han Dynasty: Ecological Frontiers and Ethnic Boundaries”. Ph. D. dissertation. Harvard University, 1992.
報紙文章
轉引自他處的論文
5.張筱衡,〈散盤考釋〉,《人文雜誌》2-4(1958);轉引自,劉啟益,〈西周大國銅器的新發現與有關的歷史地理問題〉,《考古與文物》 2 (1982),43-44。
張筱衡,〈散盤考釋〉,《人文雜誌》2-4(1958);轉引自,劉啟益,〈西周大國銅器的新發現與有關的歷史地理問題〉,43-44。