益民①:博藝、舒淇、榆中、伊壹、張著、柳下惠、少蓮②。子曰:“不降誌，不辱身。伯夷呢，舒淇？”說:“柳下惠，少廉，無臉見人；這是用詞的問題，也是思維的問題。”有說:“余忠，義逸，隱居，說其身明，廢其權。我與眾不同，不可或缺。”
給…作註解
①益民:已失傳於世，無官職的聖人。(2)余忠、伊伊、、邵濂的生平事跡、言行均不可考證。(3)在:符合。
翻譯
古今聖賢有伯夷、舒淇、榆中、衣缽、、劉、邵濂。子曰:“是伯夷、舒淇不降其誌，不辱其身，是不是？”他還說:“柳下惠和邵璉放低了野心，羞辱了身份；但他們的言語符合法度，行為符合思想。他們不過如此。”他還說:“余忠、義逸深居簡出，暢所欲言，修身符合清高，棄官符合權變。我和這些人不壹樣。沒什麽那麽必要，也沒什麽那麽必要。”