史事
1.這年春天,宋國的景曹死去,魯國的季康子命 冉有 前去憑吊且送葬,代表魯國對宋人說:“敝邑有國家大事,季康子事務繁忙,因此不能幫著送葬,特派冉有前來跟隨在輿人之後,說:‘由於肥忝居遠房外甥,有不豐厚的先人的馬匹,派求奉獻給夫人的家宰,也許能和夫人的馬匹相稱吧!’”
冉有者,仲尼弟子也,小孔子二十九歲,當時為季氏宰。
2.夏季六月,晉國討伐齊國。
晉國主將 知伯荀瑤 觀察齊軍的虛實,馬匹受驚,他就索性驅馬前進,對部將們說:“齊國人已經看到我的旗幟,如果不向前進,恐怕要說我害怕而回去了。”到達齊軍的營壘以後才回去。將要作戰, 長武子 請求占蔔。荀瑤答復說:“國君報告了天子,在宗廟裏已經用龜占蔔過,卦像很吉利,我又占蔔什麽呢?況且齊國人占領了我們的英丘。國君命令瑤,不是敢於炫耀武力,而是為了治理英丘。用正當的理由討伐有罪者就足夠了,何必占蔔呢?”
壬辰日,晉齊二軍在犁丘交戰。齊師大敗,知伯荀瑤親自捉住了齊國將領顏庚。
當初, 智宣子 要立荀瑤為世子, 智果 勸阻說:“荀瑤不如荀宵賢良。”智宣子忙問為何,智果回答說:“智宵的兇狠在表面,智瑤的兇狠在裏面。內心兇狠的人要敗壞國家,表面兇狠的人並不要緊。智瑤比別人好的地方有五項,趕不上別人的有壹樣。他鬢發美觀,身材高大是壹好;能射箭駕車,力氣充沛是二好;各種技藝無不通曉是三好;巧於文辭,善辯聰慧是四好;剛毅果斷是五好。他有這些長處卻很不仁愛。用他的這五種過人之處去欺淩別人,而幹不仁的事,那麽誰又能夠寬容他呢?如果真的立智瑤為繼承人,智氏家族必然滅亡。”智宣子不聽。智果於是到太史那裏要求和智氏分族,改姓為輔氏。等到韓趙魏三家滅亡智氏時,只有輔果壹支保全下來。
3.秋季,八月,魯國的 叔青 到越國去,這是魯人第壹次出使越國。越國的諸鞅前來魯國聘問,這是回報叔青的訪問。
當時, 越王勾踐 以兵北渡江淮,與齊、晉會盟於徐州,致貢於周王室。周元王使人賜給勾踐胙,任命他為方伯,兼有九夷。勾踐便歸還吳國所侵宋地於宋,贈與魯國泗東方百裏土地,所以魯越交好。
那時候越兵橫行於江淮東,諸侯畢賀,號稱“伯王句踐”。勾踐上征上國,宋、鄭、魯、衛、陳、蔡執玉之君皆入朝。
4.越王勾踐要求楚國出兵幫助越國攻打晉國, 左史倚相 對 楚惠王 說:“越國消滅吳國,殺敵壹千自損八百,豪士死、銳卒盡、大甲傷;如今還要窮兵黷武去攻打晉國,它的目的不過是要像我國耀武揚威,以掩蓋自身疲敝的現實。大王不如起兵攻越,要求劃分吳國土地。”楚惠王說:“好!”於是楚國起兵攻越。越王勾踐知道後很生氣,想要進攻楚國, 大夫種 勸阻說:“我國已經很疲憊了,如果這時跟楚國交戰,必然失敗,不如割地以賄賂它。”勾踐無奈之下,只得割讓露山之西五百裏土地給楚國。
5.丙午日清晨,越王召見相國大夫文種而問他:“我聽過‘知人易,自知難’的道理,知道也‘了解別人容易,了解自己壹方的困難。相國您究竟是怎樣的呢?”
文種回答說:“真令人傷心啊!大王知道我勇敢,卻不知道我仁慈;知道我忠貞,卻不知道我守信。我的確屢次用減少音樂女色、除掉放蕩作樂等奇談怪論,暢所欲言、竭盡忠誠地來冒犯大王,但違背了您的心意、刺激了您的耳朵就壹定會因此而遭罪。我不敢愛惜生命而不說,但說了以後就會死。從前夫差將被我攻殺的時候,對我說:‘狡猾的兔子已死光優良的獵狗也煮湯;敵對的國家已消滅,劃策的大臣就滅亡。範蠡也說過這話。為什麽大王問我時要觸犯《玉門》第八呢?我已從中看到了大王的心意。”
越王沈默不答,大夫文種也就作罷了。
文種回到相國府後拿成人的大便填在鼎耳中。他的妻子說;“郎君鄙視執掌全國大權的相國之位、看不起國君所給的俸祿嗎?到吃飯的時候不但不供獻祭品,卻用大便填在鼎耳中,為什麽呢?妳要想想,妳妻子兒女都在妳身邊;而且,壹個平民能至相國之位,還企求什麽呢?莫非是因為貪婪麽?否則,為什麽妳的思想昏亂糊塗得象這個樣子?”文種說:“真可悲啊!妳實在不懂得這種事。我們的國君已經免除了災難,在吳國洗刷了過去所受的恥辱,這樣,我也就完全把自己的立身之處遷移到了死亡的地方。我全部獻上了包含有九種辦法的謀略,這在吳國壹方可以說我是巧言諂媚,但在國君來說應該把這看作為忠誠,然而國王並沒有明察這壹點,竟然說:‘了解別人壹方容易,了解自己壹方困難。’我回答他,他又沒有其它的話。這是不吉利不正常的征兆啊。我將再次進宮,恐怕不能再回來了,就和妳永別了,到陰間再相會吧。妻子說:“憑什麽知道事情會這樣呢?”文種說:“我拜見國王的時候,正好觸犯了《玉門》第八。如果這時時辰的幹支勝過那日期的幹支,那麽君主就會被臣下所戕害,這就是亂醜,那就壹定會危害那些好人。現在我拜見國王的時候是日期的幹支勝過了那時辰的幹支,所以君主就會殺害臣子,我的生命不過是在片刻之中罷了。”
6.這壹年, 蔡成侯 死去,他的兒子聲侯產繼。
往期回顧:
戰國編年史(壹):勾踐起兵
戰國編年史(二):勾踐滅吳