為什麽古希臘是歐洲人的心靈故鄉

如果追根溯源，作為東方人的我們會發現，所謂東西方的劃分其實是西方人從自己的角度分出來的，完全沒考慮東方人的感受。“東方”包括中國文化、印度文化、阿拉伯文化等等差別很大的類型，他們只是因為都和“西方”不同才被劃分到壹起。對於“西方”自己，他們內部是很同質的。可以這樣說，兩個不同國家的“西方人”見面後，他們會很自然而然地相互嗅出對方身體裏的文化特質，“認出”對方與自己的相同根源。這個根源是什麽？毫無疑問，那就是——古希臘文化。

德國哲學家黑格爾曾經說：

壹提到希臘這個名字，在有教養的歐洲人心中，尤其是我們德國人心中，自然會引起壹種家園之感。

古希臘是歐洲人的文化故鄉。正像壹個人會在成年後往往在夢中懷念家鄉壹樣，歐洲人總是在精神上懷念著古希臘。不管怎麽長大怎麽變，壹個歐洲人身體裏總是布滿了古希臘文化的根須，這些根須帶給他們營養、快樂和自信。

壹個歐洲人站在古希臘的帕特農神廟遺址前，會油然而生壹種朝聖的感覺。這是歐洲人獨有的文化福利——他的文化之根還在那裏，古希臘的壹切都能在當今的地中海沿岸，尤其是希臘本土找到那當年的遺跡，他簡直就像穿越了時光壹樣，可以直接和古老的文化祖先促膝而談。在中國，壹個中國人雖然可以在祭祀孔子的廟宇前朝聖，但可惜壹切實物都是後來的，是歷代人重新解釋、想象過的孔子和他的家，中國人只能從經典的字裏行間揣測古代人的智慧和行止。