因為這本書需要認真讀，而且是文言文，我就簡單結合網上的資料翻譯壹下，其實就是我自己把這裏的書仔細整理分析的過程。
原文:回光返照的力量都是逆法，講究天心。天心住在太陽和月亮裏。
黃庭靖說:“田村赤齋，可以治病救人。”腳屋，臉也。寸土寸金，不是天心怎麽了？方寸之地，有蕭泰之勝，有於闕之奇，甚至還有虛靈之神的居所。儒家說“空”，佛教說“靈臺”，道家說“祖地”、“黃婷”、“玄關”、“先天之知”。建天心如宅，光為主。
所以壹旦光芒閃耀，全身都在庭上，如聖王之都，人間。再比如主人聰明，奴婢自然是奉命做自己的事。
哲學家只有回歸光明，才是奇妙的真理。輕則易舉，重則難定。時間久了，這種光凝結起來，就是自然的法身，集中在天上。《封心經》中所謂的“無聲升起”也是如此。
目的執行了就沒辦法進步，只是想想而已。《楞嚴經》說:“欲飛則生於天。”天若不灰，則生於宮中。長期以來，自然有壹個身體在外面。
金華是仙丹。神變之時，師在心中。巧妙的招數還不錯，但是很活潑。壹切都必須聰明，但也必須安靜。不是絕頂聰明的人做不到，不是絕頂安靜的人守不住。
翻譯:壹切返光的努力都用逆法，講究天心。天心在太陽和月亮的眼睛之間。
黃婷驚雲:寸房若能治，是壹個人的臉；臉上有壹寸見方的田。如果不是天心是什麽意思？在這方寸之間，竟有小臺之景，余闕之奇光，是上帝最虛最靈的地方。儒家稱之為虛中，佛教稱之為靈臺，道家稱之為祖土，是黃庭，玄光，先天之識。原來，天心就像壹個家，只是這個家的主人。
所以只要光明壹回，周身的真氣都會上天頂，就像聖王建立了定都的王朝，各國都來捧玉祝賀。奴婢就像聰明的主人壹樣，自然而然的服從命令，盡職盡責。
只要妳回歸光明，就是壹個奇妙的道理，但要註意的是，光明易動難定，但回歸光明久了，光明自然會逐漸凝聚成壹個自然的法身，最後妳就可以專註於天空了。這就是心印經所說的默默面對神，也就是壹代提升的人指的就是這個。
沒有更進壹步的方法來實現目的，只有純粹的思考在天心。就像《楞嚴經》裏說的:只要想飛，就生在天上。這壹天不是指藍天，而是比喻法身在幹宮。時間長了，外面自然會有屍體。
金華是仙丹，它的神隨每個人的心而變。雖然魔方沒有區別，但是功法很靈活。都是要聰明，要安靜。不是最頂尖的聰明人做不到，也不是最安靜的人堅持不了？