《聊齋誌異》和《易洸紀》中的兩個故事——王獻和劉克達

唐朝開元末年，壹個叫王羲之的人去考謝仁。入京後，在皇宮西門外的壹棵槐樹下歇息。突然，我聽到了宣讀詔書的聲音，然後來了幾個騎馬的人，他們看起來像是皇宮的使者。他們對國王說:“王先生，我奉命給妳送壹封信！”國王想不出他們是誰，只好趕緊騎上馬跟他們走了。跑了很長時間後，我進入了華月寺。使者告訴王呆在另壹個院子裏，並警告他說:“不要偷看。”然後進去了。王維剛剛坐著，突然傳來陣陣拷問聲和哭聲，他跑去偷偷看了看，才發現妻子被吊在樹上拷問。國王別無選擇，只能痛苦地站在那裏看著。過了壹會兒，使者轉過身來，看見王佑滿臉愁容，問為什麽。王佑忍不住哭了，把剛才看到的情況說了出來。信使說:“我本想把妳留在這裏，但現在妳的妻子已經死了，我不能留妳了。”如果我們再拖下去，妳妻子就沒救了。回去打開棺材，讓她馬上回到這裏。”說罷讓左右趕緊牽馬送國王回去。過了壹會兒，壹只狐貍被牽了進來，王也顧不了多少，只好騎在狐貍身上。狐貍跑得像風壹樣快，兩天後就到家了。原來王宇的靈魂回到了壹只狐貍身上，而王宇自己卻不會說話。當靈魂回到家，他立即打開棺材，看到他的妻子復活了。妻子問王:“妳為什麽回來？“全家人都特別開心。十天後，王宇自己回家了。據說王佑回來後十多天說不出話，直到靈魂說:“王佑回來了。“靈魂和肉體結合在壹起。原王是個孩子，應該少對別人負責。開元末，入京。去雀溪，槐樹下歇息，聞原味。按照明朝的紙幣。)傳聖旨。突然，我看到幾個騎手，看起來像壹個中間的特使。我說:“真的是為了宣傳而放棄別人。”“因為騎過這個之後。我不知道我是誰，就匆匆走了。許久，到了華嶽廟。出院時被告誡:“”謹慎無私。“然後，在裏面。壹個人坐在那裏，聽到了棍棒傳來的痛苦的聲音，我因為偷竊而偷窺。見其妻以此為由把脖子綁在樹上，用棍子打她。當妳悲傷時，妳利用它。看到悲傷就問原因。這是用詞的問題。使者說:“我本想留住妳，但既然妻子死了，我也活不下去了。”如果延遲，退回後就不能保存了。妳應該盡快打開棺材，讓妳的妻子活著。”乃命各地取驛馬，送王舍人。當我看到壹只狐貍過來時，我不得不騎上它。它的病就像風壹樣，過兩天就放棄了。騎狐是它的靈魂，靈魂出來後我就失聲了。靈魂到家，家人哭。我下令開棺，他老婆還活著，我就說:“妳怎麽來了？”“全家都很開心。十天之後，妳會自己到達。傳言:“王郎貴！”失音已經十多天了。魂雲:“”王郎到了。“出門迎接，遂帶其魂。(《易洸紀》)劉克達唐朝天寶年間，有壹位名叫劉克達的學者，進京考舉人。在路上，他遇到了壹個穿著考究的年輕男孩，手裏拿著壹把彈弓，身後還有許多追隨者。這個少年對劉克達非常友好，壹起走了幾天。到了華陰縣，童子說他的莊園在縣城的東邊，要秀才住兩天，秀才就跟著去了。看到莊園宅邸富麗堂皇，少年安排秀才在前屋休息，就出去了。秀才從中門窺視後院大廳，看到大廳裏有壹個大官模樣的人在問問題。後院有很多犯人，很多人都在被拷問和折磨，傳來悲慘的哭聲。秀才懷疑這個地方很可能不是人住的地方，他很害怕，想趕緊離開。男孩回來，發現秀才在後院偷看，就問:“剛才叫妳不要偷看，妳怎麽不聽？“如果妳累了，妳會做什麽？既然妳已經看到了，我就不瞞妳了。我父親是華山神。但既然妳我是朋友，我就讓妳受益。妳不必害怕。”很快就到了吃飯的時間，男孩對左右說:“去給劉秀才弄點人類的食物來。”於是帶了九番，喝著喝著，百般款待。秀才讓少年查查自己的事業，今年能不能考上。這名少年命令壹名穿黃色衣服的官員去查看。經過調查，黃易說:“劉秀才明年可以考中進士，這輩子可以做官七次。”秀才不耐煩了，苦苦請求今年做官。黃對說:“如果妳今年考上了，妳就只能當縣長了。請珍惜妳的未來。”劉克達仍然懇求，男孩不得不為他換書。黃衣官員壹邊走壹邊惋惜地說:“這個人真的求過很多次了，但是減少仕途真可惜。”劉怕鬼神說的不壹定準確，就硬要央求這個年輕人，後來也因此丟了很多官職。明年，我就可以告別小夥子，去北京參加考試了。結果我只當了滎陽縣的縣令，幾年後就死了。天寶狀元劉克達進京。出了東都，在路上遇到壹個少年，看起來是個貴公子，穿著奢靡的顏色，拿著彈弓走路，大有客相。起初，我和唐珂很不壹樣，我壹起走了幾天。至華陰，雲曰:“縣東有壹寨。”被邀請去，如去村子裏。房間於洪莊，大廳裏的下壹個客人。我在房間裏待了很久，卻能偷偷溜進中門，看到壹個貴人，內殿的總管。朝廷裏犯人很多，被打被搶，聲音酸酸的。我可以懷疑非人的條件，我害怕去。早期的少年會進入，意味著他們可以謹慎無私，他們怕累。又曰:“宜請教白，何須食言？”？但是，我們不能隱瞞。我家是華山神，和故人在壹起有好處，但是沒有恐懼。“吃了壹會兒，跟著，別拿人類的食物和劉秀才。吃到對面，各個飽，(滿滿的原始保護。根據明朝的抄本。)和喝酒玩樂，無處不在。可以要求自查，到時候，今年會怎麽樣？回頭看著黃衫官員們作檢查。官方有句話:“劉軍明年就要做學問做官七年了。“那段日子可苦了，”李雲說:“那段日子，只有壹個縣令。如果妳珍惜這壹點，妳可以要求，少年會改變它。吏，屢回央，憐其減。我怕鬼神不信，就又要了，然後我就失職了。次年辭職，去了北京，拜了幾年滎陽縣尉後死了。(出紀)