譯文：
世界上所有不成材的人們都總***有三變：第壹變如蝗蟲，賣他家莊園的房屋（得錢）後靠它吃喝玩樂。第二變如蠹蟲（書的蛀蟲），賣自家的古董、書籍（得錢）後吃喝玩樂。第三變如老虎，出賣他家中的男女仆人(得錢)後吃喝玩樂。
不成材的子孫沒有壹個時代是沒有的，都因為他們的祖先沒有教他們讀詩書學仁義而造成的。古人說過：“留給子孫滿箱的黃金，不如教他們壹篇儒家經典著作。”這是極正確的言論。
原文：
世有不肖子，凡三變：第壹變為蝗蟲，貨其莊田廬舍而食之；第二變為蠹蟲，貨其家藏古籍而食之；第三變為大蟲，貨其奴婢而食之。不肖子無世無之，鹹由其先祖不教以詩書仁義之所致也。古人雲：遺之黃金滿箱，不如教子壹經。此乃至論也。
出處：《事林廣記》——宋朝·陳元靚
擴展資料
創作背景
《事林廣記》門類廣泛，天文、地理、政刑、社會、文學、遊藝，無所不包。它的特點有：
包含較多的市井狀態和生活顧問材料，例如收錄當時城市社會中流行的"切口語"和各種告狀紙的寫法以及運算用的"累算數法"、"九九算法"等。
插圖很多，其中的"北雙陸盤馬制度"、"圓社摸場圖"等，是對於宋代城市社會生活情景的生動描繪。它開辟了後來類書圖文兼重的途徑,明代的《三才圖會》、清代的《古今圖書集成》都受其影響。
百度百科——不肖子有“三變”
百度百科——事林廣記